See nébuleuse planétaire in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’astronomie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Terme probablement inventé par William Herschel, vers 1784 ou 1785. Locutioncomposée de nébuleuse et de planétaire" ], "forms": [ { "form": "nébuleuses planétaires", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "nébuleuse spirale" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’astronomie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Thierry Legault, Astrophotographie, Éditions Eyrolles, 2011, page 114", "text": "Les intensités relatives des différentes raies varient d’une nébuleuse planétaire à l’autre, mais cette fois c’est la raie OIII à 500,7 nm qui domine généralement et qui donne aux plus brillantes d'entre elles leur couleur verte caractéristique." }, { "ref": "Collectif, coordonné par Jean Lilensten, Le système solaire revisité, Éditions Eyrolles, 2011, page 290", "text": "Nébuleuse planétaire : étape d'une étoile succédant à son explosion après l’étape de géante rouge. La nébuleuse planétaire se voit comme un nuage de gaz en expansion autour du résidu de l’étoile, la naine blanche." } ], "glosses": [ "Nébuleuse dont l’aspect ressemble à celui d’une planète, sous l’apparence d’une formation gazeuse qui peut être (et a longtemps été) confondue avec une planète lorsqu’elle est observée avec des instruments de faible résolution." ], "id": "fr-nébuleuse_planétaire-fr-noun-PSsUe2dv", "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ne.by.løz pla.ne.teʁ\\" }, { "audio": "LL-Guilhelma-fr-nébuleuse planétaire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Guilhelma-fr-nébuleuse_planétaire.wav/LL-Guilhelma-fr-nébuleuse_planétaire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Guilhelma-fr-nébuleuse_planétaire.wav/LL-Guilhelma-fr-nébuleuse_planétaire.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Guilhelma-fr-nébuleuse planétaire.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nébuleuse planétaire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nébuleuse_planétaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nébuleuse_planétaire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nébuleuse_planétaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nébuleuse_planétaire.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nébuleuse planétaire.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "planetary nebula" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "nebulosa planetaria" } ], "word": "nébuleuse planétaire" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Lexique en français de l’astronomie", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Terme probablement inventé par William Herschel, vers 1784 ou 1785. Locutioncomposée de nébuleuse et de planétaire" ], "forms": [ { "form": "nébuleuses planétaires", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "nébuleuse spirale" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’astronomie" ], "examples": [ { "ref": "Thierry Legault, Astrophotographie, Éditions Eyrolles, 2011, page 114", "text": "Les intensités relatives des différentes raies varient d’une nébuleuse planétaire à l’autre, mais cette fois c’est la raie OIII à 500,7 nm qui domine généralement et qui donne aux plus brillantes d'entre elles leur couleur verte caractéristique." }, { "ref": "Collectif, coordonné par Jean Lilensten, Le système solaire revisité, Éditions Eyrolles, 2011, page 290", "text": "Nébuleuse planétaire : étape d'une étoile succédant à son explosion après l’étape de géante rouge. La nébuleuse planétaire se voit comme un nuage de gaz en expansion autour du résidu de l’étoile, la naine blanche." } ], "glosses": [ "Nébuleuse dont l’aspect ressemble à celui d’une planète, sous l’apparence d’une formation gazeuse qui peut être (et a longtemps été) confondue avec une planète lorsqu’elle est observée avec des instruments de faible résolution." ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ne.by.løz pla.ne.teʁ\\" }, { "audio": "LL-Guilhelma-fr-nébuleuse planétaire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Guilhelma-fr-nébuleuse_planétaire.wav/LL-Guilhelma-fr-nébuleuse_planétaire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Guilhelma-fr-nébuleuse_planétaire.wav/LL-Guilhelma-fr-nébuleuse_planétaire.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Guilhelma-fr-nébuleuse planétaire.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nébuleuse planétaire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nébuleuse_planétaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nébuleuse_planétaire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nébuleuse_planétaire.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-nébuleuse_planétaire.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-nébuleuse planétaire.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "planetary nebula" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "nebulosa planetaria" } ], "word": "nébuleuse planétaire" }
Download raw JSONL data for nébuleuse planétaire meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.