See nébule in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "neuble"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin nebula (« nuage »)"
],
"forms": [
{
"form": "nébules",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"ref": "Transactions philosophiques de la Société royale de Londres, Éd. Piget, Paris 1740",
"text": "Les nébules font des espèces de taches ou marques lumineuses que l'on n'apperçoit qu'avec le télescope , et qui paroissent à l'œil simple comme de petites étoiles fixes."
}
],
"glosses": [
"Ancien nom donné aux nébuleuses par les premiers astronomes."
],
"id": "fr-nébule-fr-noun-fYfUklOY",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il y a deux sortes de nébules : l'une, qui décore les archivoltes, et à laquelle le nom de tore ondulé convient parfaitement, car elle se compose de tores contournées en S, et l'autre, pour laquelle il faut réserver le nom de nébules qui consiste en une suite de dent arrondies,et se voit encore employée au XIII^(ème) siècle comme élément de cordon — (Adolphe Berty , Dictionnaire de l'architecture du Moyen âge, Éd. Derache, Paris 1845)"
}
],
"glosses": [
"Ornement architectural en forme de festons sinueux, arrondis."
],
"id": "fr-nébule-fr-noun-RLDk1-F5",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.byl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-nébule.wav",
"ipa": "ne.byl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nébule.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nébule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nébule.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nébule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-nébule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nébule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nébule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nébule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nébule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nébule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nébule.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nébule"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "neuble"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin nebula (« nuage »)"
],
"forms": [
{
"form": "nébules",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"ref": "Transactions philosophiques de la Société royale de Londres, Éd. Piget, Paris 1740",
"text": "Les nébules font des espèces de taches ou marques lumineuses que l'on n'apperçoit qu'avec le télescope , et qui paroissent à l'œil simple comme de petites étoiles fixes."
}
],
"glosses": [
"Ancien nom donné aux nébuleuses par les premiers astronomes."
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’architecture"
],
"examples": [
{
"text": "Il y a deux sortes de nébules : l'une, qui décore les archivoltes, et à laquelle le nom de tore ondulé convient parfaitement, car elle se compose de tores contournées en S, et l'autre, pour laquelle il faut réserver le nom de nébules qui consiste en une suite de dent arrondies,et se voit encore employée au XIII^(ème) siècle comme élément de cordon — (Adolphe Berty , Dictionnaire de l'architecture du Moyen âge, Éd. Derache, Paris 1845)"
}
],
"glosses": [
"Ornement architectural en forme de festons sinueux, arrondis."
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ne.byl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-nébule.wav",
"ipa": "ne.byl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nébule.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nébule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nébule.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-nébule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-nébule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nébule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nébule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nébule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nébule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-nébule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-nébule.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nébule"
}
Download raw JSONL data for nébule meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.