See mythogramme in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français préfixés avec mytho-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -gramme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Le terme est créé par André Leroi-Gourhan, dans ses travaux sur l’art pariétal. Motdérivé du préfixe mytho-, avec le suffixe -gramme" ], "forms": [ { "form": "mythogrammes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Joël Martine, L’or, la parole, l’État : critique marxiste des fétiches, éditions Anthropos, 1982, chap. 3", "text": "Par exemple un mythogramme (un dessin représentant un mythe) consiste en général en une succession de dessins simplifiés, qui de façon schématique représentent les phases importantes qui structurent le récit mythique (par exemple les aventures successives du héros.)" }, { "ref": "André Leroi-Gourhan, L'art pariétal : langage de la préhistoire, Éditions Jérôme Millon, 1992, page 260", "text": "Dans les temps historiques, la traduction spatiale du développement d’une action conduit du mythogramme au pictogramme et aux diverses formes de signes linéarisés qui sont caractéristiques de l’écriture." }, { "ref": "Viviane Alary, « La bande dessinée sous le signe d’Hécate et de la Sphinge », dans Mythe et bande dessinée, sous la direction de Viviane Alary & Danielle Corrado, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2006, page 491", "text": "Il m’est apparu intéressant de rebondir sur le concept de mythogramme appliqué par Pierre Fresnault-Deruelle à la bande dessinée. La orilla ne peut être un mythogramme stricto sensu, puisque dès lors qu’il y a linéarisation de symboles, il n’y a plus de mythogramme. Nous sommes plutôt du côté des écritures puisqu’il y a une émission linéaire." } ], "glosses": [ "Assemblage complexe de figures qui s’organisent dans un temps et dans un espace qui ont les formes spatio-temporelles des mythes." ], "id": "fr-mythogramme-fr-noun-yqN2Vtz-", "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.to.ɡʁam\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "mythogramme" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français préfixés avec mytho-", "Mots en français suffixés avec -gramme", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Le terme est créé par André Leroi-Gourhan, dans ses travaux sur l’art pariétal. Motdérivé du préfixe mytho-, avec le suffixe -gramme" ], "forms": [ { "form": "mythogrammes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’histoire" ], "examples": [ { "ref": "Joël Martine, L’or, la parole, l’État : critique marxiste des fétiches, éditions Anthropos, 1982, chap. 3", "text": "Par exemple un mythogramme (un dessin représentant un mythe) consiste en général en une succession de dessins simplifiés, qui de façon schématique représentent les phases importantes qui structurent le récit mythique (par exemple les aventures successives du héros.)" }, { "ref": "André Leroi-Gourhan, L'art pariétal : langage de la préhistoire, Éditions Jérôme Millon, 1992, page 260", "text": "Dans les temps historiques, la traduction spatiale du développement d’une action conduit du mythogramme au pictogramme et aux diverses formes de signes linéarisés qui sont caractéristiques de l’écriture." }, { "ref": "Viviane Alary, « La bande dessinée sous le signe d’Hécate et de la Sphinge », dans Mythe et bande dessinée, sous la direction de Viviane Alary & Danielle Corrado, Presses Universitaires Blaise Pascal, 2006, page 491", "text": "Il m’est apparu intéressant de rebondir sur le concept de mythogramme appliqué par Pierre Fresnault-Deruelle à la bande dessinée. La orilla ne peut être un mythogramme stricto sensu, puisque dès lors qu’il y a linéarisation de symboles, il n’y a plus de mythogramme. Nous sommes plutôt du côté des écritures puisqu’il y a une émission linéaire." } ], "glosses": [ "Assemblage complexe de figures qui s’organisent dans un temps et dans un espace qui ont les formes spatio-temporelles des mythes." ], "topics": [ "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.to.ɡʁam\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "mythogramme" }
Download raw JSONL data for mythogramme meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.