See mythiste in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De mythisme (1832)",
"De mythe, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "mythistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
61,
69
],
[
168,
176
]
],
"ref": "Virginie Larousse, Jésus a-t-il vraiment existé ? Les arguments des historiens face à la thèse mythiste, Le Monde. Mis en ligne le 25 décembre 2021",
"text": "Les plus radicaux d’entre eux, qui défendent la thèse dite « mythiste », vont jusqu’à douter de la réalité historique de Jésus. Née à la fin du XVIIIᵉ siècle, la thèse mythiste est contestée par le monde académique, mais continue à être débattue, particulièrement dans les pays anglo-saxons."
}
],
"glosses": [
"(Histoire des religions) Qui relève du mythisme ; qualifie une thèse, selon laquelle un personnage ou un événement jusqu’alors considéré comme historique ne serait qu’un mythe."
],
"id": "fr-mythiste-fr-adj-HKF7~Mj9",
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.tist\\"
},
{
"ipa": "\\mi.tist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mythiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mythiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "mythiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De mythisme (1832)",
"De mythe, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "mythistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
67
]
],
"text": "Dès 1840, Bruno Bauer peut être considéré comme le premier mythiste, en ce qui concerne le Nouveau Testament, dans la lignée de l’école mythologiste de David Strauss."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "le mythiste Jean-Paul Couchoud."
}
],
"glosses": [
"Historien des religions partisan du mythisme ou explication des textes sacrés par le mythe. Ce savant pratique la mythologie comparée."
],
"id": "fr-mythiste-fr-noun-s6KXFefs",
"tags": [
"neologism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
35
]
],
"text": "D’une façon générale, les mythistes autodidactes ne se réfèrent qu’aux ouvrages athées militants."
}
],
"glosses": [
"Amateur qui adhère à la thèse mythiste d'explication d'un texte religieux de référence."
],
"id": "fr-mythiste-fr-noun-Xc7w0YyT",
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.tist\\"
},
{
"ipa": "\\mi.tist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mythiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mythiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "mythiste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De mythisme (1832)",
"De mythe, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "mythistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Néologismes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
61,
69
],
[
168,
176
]
],
"ref": "Virginie Larousse, Jésus a-t-il vraiment existé ? Les arguments des historiens face à la thèse mythiste, Le Monde. Mis en ligne le 25 décembre 2021",
"text": "Les plus radicaux d’entre eux, qui défendent la thèse dite « mythiste », vont jusqu’à douter de la réalité historique de Jésus. Née à la fin du XVIIIᵉ siècle, la thèse mythiste est contestée par le monde académique, mais continue à être débattue, particulièrement dans les pays anglo-saxons."
}
],
"glosses": [
"(Histoire des religions) Qui relève du mythisme ; qualifie une thèse, selon laquelle un personnage ou un événement jusqu’alors considéré comme historique ne serait qu’un mythe."
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.tist\\"
},
{
"ipa": "\\mi.tist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mythiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mythiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "mythiste"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De mythisme (1832)",
"De mythe, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "mythistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Néologismes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
59,
67
]
],
"text": "Dès 1840, Bruno Bauer peut être considéré comme le premier mythiste, en ce qui concerne le Nouveau Testament, dans la lignée de l’école mythologiste de David Strauss."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
]
],
"text": "le mythiste Jean-Paul Couchoud."
}
],
"glosses": [
"Historien des religions partisan du mythisme ou explication des textes sacrés par le mythe. Ce savant pratique la mythologie comparée."
],
"tags": [
"neologism"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Néologismes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
35
]
],
"text": "D’une façon générale, les mythistes autodidactes ne se réfèrent qu’aux ouvrages athées militants."
}
],
"glosses": [
"Amateur qui adhère à la thèse mythiste d'explication d'un texte religieux de référence."
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.tist\\"
},
{
"ipa": "\\mi.tist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mythiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mythiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mythiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "mythiste"
}
Download raw JSONL data for mythiste meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.