"myogenèse" meaning in Français

See myogenèse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mjɔ.ʒə.nɛz\ Forms: myogenèses [plural]
  1. Phénomène biologique qui conduit à la formation des tissus musculaires.
    Sense id: fr-myogenèse-fr-noun-qn4Liusp Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biologie Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: miogenesi [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien μυός, muos, génitif de μῦς, mýs (« lié à la souris, puis au muscle par analogie de la forme et du mouvement ») → voir mus et musculus en latin et du latin genesis, emprunté au grec ancien γένεσις, génesis (« création »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "myogenèses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nadéra Ainaoui, Étude de la régulation de l'expression génique du facteur de croissance FGF-1 au cours de la myogénèse, 2011",
          "text": "Le FGF1 (fibroblast growth factor 1) est un facteur de croissance connu pour son rôle dans l’angiogenèse, qui est également impliqué dans la myogenèse."
        },
        {
          "ref": "lien web theses.ulaval.ca",
          "text": "La myogenèse se définit comme étant l’ensemble des étapes requises à la formation et au développement du système musculaire, ainsi qu’à sa régénération."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phénomène biologique qui conduit à la formation des tissus musculaires."
      ],
      "id": "fr-myogenèse-fr-noun-qn4Liusp",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mjɔ.ʒə.nɛz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "miogenesi"
    }
  ],
  "word": "myogenèse"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien μυός, muos, génitif de μῦς, mýs (« lié à la souris, puis au muscle par analogie de la forme et du mouvement ») → voir mus et musculus en latin et du latin genesis, emprunté au grec ancien γένεσις, génesis (« création »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "myogenèses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nadéra Ainaoui, Étude de la régulation de l'expression génique du facteur de croissance FGF-1 au cours de la myogénèse, 2011",
          "text": "Le FGF1 (fibroblast growth factor 1) est un facteur de croissance connu pour son rôle dans l’angiogenèse, qui est également impliqué dans la myogenèse."
        },
        {
          "ref": "lien web theses.ulaval.ca",
          "text": "La myogenèse se définit comme étant l’ensemble des étapes requises à la formation et au développement du système musculaire, ainsi qu’à sa régénération."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Phénomène biologique qui conduit à la formation des tissus musculaires."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mjɔ.ʒə.nɛz\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "miogenesi"
    }
  ],
  "word": "myogenèse"
}

Download raw JSONL data for myogenèse meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.