"mycologue" meaning in Français

See mycologue in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mi.kɔ.lɔɡ\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-mycologue.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mycologue.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mycologue.wav Forms: mycologues [plural, masculine, feminine]
  1. Personne dont le métier est l’étude des champignons.
    Sense id: fr-mycologue-fr-noun-~CyJHDvO Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: mycétologue, mycologiste [dated] Derived forms: ethnomycologue Translations: micologo [masculine] (Italien), micologa [feminine] (Italien), mykolog [common] (Suédois), åbsoneu (Wallon)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -logue",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers de la science en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ethnomycologue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1840) Dérivé de mycologie avec le suffixe -logue, du grec ancien λόγος (logos) : « discours, récit, parole. »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mycologues",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de la Société linnéenne de Lyon, page 80, J. Desvigne, 1899",
          "text": "Le mycologue doit saisir toutes les occasions de décrire avec détail et précision de soumettre à l’expérimentation et de figurer, les formes de champignons hyphomycètes qu’il peut rencontrer."
        },
        {
          "ref": "Michel Pitrat, Claude Foury, Histoires de légumes: des origines à l’orée du XXIᵉ siècle, 2003",
          "text": "Elle était une mycologue très avertie, à lʼœil très sûr, lorsquʼelle rédigea, en août 1845, un mémoire argumenté sur un champignon quʼelle nomma Botrytis vastatrix Lib. et quʼelle identifia comme lʼagent responsable dʼune maladie ravageant les pommes de terre à travers lʼEurope."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne dont le métier est l’étude des champignons."
      ],
      "id": "fr-mycologue-fr-noun-~CyJHDvO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kɔ.lɔɡ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-mycologue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-DSwissK-mycologue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-mycologue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-DSwissK-mycologue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-mycologue.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-mycologue.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mycologue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mycologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mycologue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mycologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mycologue.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mycologue.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mycologue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mycologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mycologue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mycologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mycologue.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mycologue.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mycétologue"
    },
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "mycologiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "micologo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "micologa"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mykolog"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "raw_tags": [
        "plus dans le sens de \"connaisseur\" que de \"spécialiste\""
      ],
      "word": "åbsoneu"
    }
  ],
  "word": "mycologue"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -logue",
    "Métiers de la science en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en wallon",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ethnomycologue"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1840) Dérivé de mycologie avec le suffixe -logue, du grec ancien λόγος (logos) : « discours, récit, parole. »"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mycologues",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Annales de la Société linnéenne de Lyon, page 80, J. Desvigne, 1899",
          "text": "Le mycologue doit saisir toutes les occasions de décrire avec détail et précision de soumettre à l’expérimentation et de figurer, les formes de champignons hyphomycètes qu’il peut rencontrer."
        },
        {
          "ref": "Michel Pitrat, Claude Foury, Histoires de légumes: des origines à l’orée du XXIᵉ siècle, 2003",
          "text": "Elle était une mycologue très avertie, à lʼœil très sûr, lorsquʼelle rédigea, en août 1845, un mémoire argumenté sur un champignon quʼelle nomma Botrytis vastatrix Lib. et quʼelle identifia comme lʼagent responsable dʼune maladie ravageant les pommes de terre à travers lʼEurope."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne dont le métier est l’étude des champignons."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kɔ.lɔɡ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-mycologue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-DSwissK-mycologue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-mycologue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-DSwissK-mycologue.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-mycologue.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-mycologue.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mycologue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mycologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mycologue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mycologue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mycologue.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mycologue.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mycologue.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mycologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mycologue.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mycologue.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mycologue.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mycologue.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "mycétologue"
    },
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "mycologiste"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "micologo"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "micologa"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "mykolog"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "raw_tags": [
        "plus dans le sens de \"connaisseur\" que de \"spécialiste\""
      ],
      "word": "åbsoneu"
    }
  ],
  "word": "mycologue"
}

Download raw JSONL data for mycologue meaning in Français (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.