"mycétide" meaning in Français

See mycétide in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mi.se.tid\ Forms: mycétides [plural]
  1. Allergie généralement cutanée due à une mycose. Ces manifestations allergiques peuvent être éloignées du point d’infection mycosique.
    Sense id: fr-mycétide-fr-noun-uNPbuClX Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
  2. Substance mucilagineuse contenue dans certains organes de certains champignons. Tags: dated
    Sense id: fr-mycétide-fr-noun-nUsS5pOW Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la mycologie, Termes vieillis en français Topics: mycology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ophtalmomycétide

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ophtalmomycétide"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien μύκης, múkês (« champignon »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mycétides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La lancette française, page 701, 1966",
          "text": "… tels les tests d’inhalation d’antigène, permettent d’en révéler la nature fungique et de poser un diagnostic de mycétide respiratoire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Allergie généralement cutanée due à une mycose. Ces manifestations allergiques peuvent être éloignées du point d’infection mycosique."
      ],
      "id": "fr-mycétide-fr-noun-uNPbuClX",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mycologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Dumée, Nouvel atlas de poche des champignons, 1905",
          "text": "Si l’on filtre le liquide surnageant, qu’on le concentre en sirop et qu'on y ajoute de l'alcool très concentré, on en retire l’autre substance nommée mycétide (du grec mukés, champignon). La viscosine et la mycétide communiquent à la chair des bolets cette consistance mucilagineuse à la cuisson qui la rend indigeste, et obligent certaines personnes à s’en abstenir."
        },
        {
          "ref": "Arturo Ceruti, Fungi analytice delineati, Éd. G. Chiantore, 1948",
          "text": "La substance que j’ai nommée « mycétide » est celle qui, je crois , est désignée par les auteurs sous les noms de gélatine, gomme, dextrine, etc... C’est la substance la plus abondante dans le suc des champignons ; …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substance mucilagineuse contenue dans certains organes de certains champignons."
      ],
      "id": "fr-mycétide-fr-noun-nUsS5pOW",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.se.tid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mycétide"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ophtalmomycétide"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien μύκης, múkês (« champignon »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mycétides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La lancette française, page 701, 1966",
          "text": "… tels les tests d’inhalation d’antigène, permettent d’en révéler la nature fungique et de poser un diagnostic de mycétide respiratoire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Allergie généralement cutanée due à une mycose. Ces manifestations allergiques peuvent être éloignées du point d’infection mycosique."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mycologie",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Dumée, Nouvel atlas de poche des champignons, 1905",
          "text": "Si l’on filtre le liquide surnageant, qu’on le concentre en sirop et qu'on y ajoute de l'alcool très concentré, on en retire l’autre substance nommée mycétide (du grec mukés, champignon). La viscosine et la mycétide communiquent à la chair des bolets cette consistance mucilagineuse à la cuisson qui la rend indigeste, et obligent certaines personnes à s’en abstenir."
        },
        {
          "ref": "Arturo Ceruti, Fungi analytice delineati, Éd. G. Chiantore, 1948",
          "text": "La substance que j’ai nommée « mycétide » est celle qui, je crois , est désignée par les auteurs sous les noms de gélatine, gomme, dextrine, etc... C’est la substance la plus abondante dans le suc des champignons ; …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substance mucilagineuse contenue dans certains organes de certains champignons."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "mycology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.se.tid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mycétide"
}

Download raw JSONL data for mycétide meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.