"mutuelliste" meaning in Français

See mutuelliste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \my.tɥɛ.list\, \my.tɥɛ.list\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav Forms: mutuellistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Relatif au mutuellisme.
    Sense id: fr-mutuelliste-fr-adj-FW9sj0C9 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \my.tɥɛ.list\, \my.tɥɛ.list\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav Forms: mutuellistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Partisans de Pierre-Joseph Proudhon.
    Sense id: fr-mutuelliste-fr-noun-IIE82K8b
  2. Personne qui adhère au principe du mutuellisme.
    Sense id: fr-mutuelliste-fr-noun-93ETEU9v
  3. Membre d’une association d’entraide d’ouvrier de la soie fondée à Lyon en 1828. Tags: obsolete
    Sense id: fr-mutuelliste-fr-noun-X7omIRdG Categories (other): Termes désuets en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mutuel et du suffixe -iste. Attesté en 1828 pour le nom commun et 1835 pour l’adjectif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mutuellistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Partisans de Pierre-Joseph Proudhon."
      ],
      "id": "fr-mutuelliste-fr-noun-IIE82K8b"
    },
    {
      "glosses": [
        "Personne qui adhère au principe du mutuellisme."
      ],
      "id": "fr-mutuelliste-fr-noun-93ETEU9v"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Membre d’une association d’entraide d’ouvrier de la soie fondée à Lyon en 1828."
      ],
      "id": "fr-mutuelliste-fr-noun-X7omIRdG",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\my.tɥɛ.list\\"
    },
    {
      "ipa": "\\my.tɥɛ.list\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mutuelliste"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mutuel et du suffixe -iste. Attesté en 1828 pour le nom commun et 1835 pour l’adjectif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mutuellistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "mutualiste"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              213,
              225
            ]
          ],
          "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
          "text": "Il s’endormit au jour sur cette belle pensée, et avec le demi-projet de demander au colonel Malher d’être envoyé à vingt lieues de Nancy, à N***, où le régiment avait un détachement occupé à observer les ouvriers mutuellistes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              137
            ]
          ],
          "ref": "Michel Bakounine, Œuvres, tome I, Introduction par Max Nettlau, édition P.-V Stock, 1907, page xv",
          "text": "De même, en France, Proudhon opposa au communisme autoritaire et aux autres systèmes socialistes de son temps, son socialisme mutuelliste, qui demandait l’égal échange, entre les producteurs du produit de leur travail. Le système n’était pas nouveau pour les Anglais et les Américains, mais pour le continent, Proudhon fut un initiateur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au mutuellisme."
      ],
      "id": "fr-mutuelliste-fr-adj-FW9sj0C9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\my.tɥɛ.list\\"
    },
    {
      "ipa": "\\my.tɥɛ.list\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mutuelliste"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mutuel et du suffixe -iste. Attesté en 1828 pour le nom commun et 1835 pour l’adjectif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mutuellistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Partisans de Pierre-Joseph Proudhon."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Personne qui adhère au principe du mutuellisme."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes désuets en français"
      ],
      "glosses": [
        "Membre d’une association d’entraide d’ouvrier de la soie fondée à Lyon en 1828."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\my.tɥɛ.list\\"
    },
    {
      "ipa": "\\my.tɥɛ.list\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mutuelliste"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De mutuel et du suffixe -iste. Attesté en 1828 pour le nom commun et 1835 pour l’adjectif."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mutuellistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "mutualiste"
    }
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              213,
              225
            ]
          ],
          "ref": "Stendhal, Lucien Leuwen, 1834",
          "text": "Il s’endormit au jour sur cette belle pensée, et avec le demi-projet de demander au colonel Malher d’être envoyé à vingt lieues de Nancy, à N***, où le régiment avait un détachement occupé à observer les ouvriers mutuellistes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              137
            ]
          ],
          "ref": "Michel Bakounine, Œuvres, tome I, Introduction par Max Nettlau, édition P.-V Stock, 1907, page xv",
          "text": "De même, en France, Proudhon opposa au communisme autoritaire et aux autres systèmes socialistes de son temps, son socialisme mutuelliste, qui demandait l’égal échange, entre les producteurs du produit de leur travail. Le système n’était pas nouveau pour les Anglais et les Américains, mais pour le continent, Proudhon fut un initiateur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au mutuellisme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\my.tɥɛ.list\\"
    },
    {
      "ipa": "\\my.tɥɛ.list\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mutuelliste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "mutuelliste"
}

Download raw JSONL data for mutuelliste meaning in Français (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.