"murite" meaning in Français

See murite in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \my.ʁit\
  1. Nommé aussi plâtre-ciment, il s'agit d'une poudre à gâcher avec de l'eau pour réaliser des enduits pour l'intérieur, résistants et peu sensible à l'eau, de couleur blanche.
    Sense id: fr-murite-fr-noun-riGI~yvF Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la maçonnerie Topics: masonry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \my.ʁit\
  1. Variété de lave.
    Sense id: fr-murite-fr-noun-EcAFzIMZ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la géologie Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "émutir"
    },
    {
      "word": "timeur"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1920) Peut être de mur car ce produit sert à faire des enduits muraux. Il s'agit peut être à l'origine d'un nom déposé."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la maçonnerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcel Clerget, Le Caire, Éd. E. & R. Schindler, 1934.",
          "text": "Néanmoins, la production locale est en progression et livre maintenant tous les plâtres courants, même le plâtre dit de Paris et la murite qui a l' avantage d' être aussi dure que le ciment et de pouvoir être polie au point de donner l' illusion du marbre."
        },
        {
          "ref": "Robert Leroux, Écologie humaine, science de l'habitat, Éd. Eyrolles, 1963",
          "text": "Dans les emplacements exposés aux coups, utiliser un produit moins fragile que le plâtre (par exemple, la murite ou l'enduit de ciment lissé au bouclier)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nommé aussi plâtre-ciment, il s'agit d'une poudre à gâcher avec de l'eau pour réaliser des enduits pour l'intérieur, résistants et peu sensible à l'eau, de couleur blanche."
      ],
      "id": "fr-murite-fr-noun-riGI~yvF",
      "topics": [
        "masonry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\my.ʁit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "murite"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "émutir"
    },
    {
      "word": "timeur"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1928) De Muri-Point lieu de découverte situé sur Roratonga, (Îles Cook)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le sens 2 (lave) est inconnue de la base de donnée mindat.org"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Notes et mémoires du service géologique du Maroc, page 55, Éd. Barnéoud, 1950",
          "text": "La région de Dar el Aroussi est essentiellement volcanique en effet, non seulement elle porte la coulée de murite venue par l'oued Assellalou, mais encore elle st dominée à l'E par un volcan double."
        },
        {
          "ref": "Notes et mémoires du Service des mines et de la carte géologique du Maroc, Éd. Hermann, 1970",
          "text": "Ce sont : la murite phonolitique du jbel Tiousirt , entre Aguelmous et Tazetot, ainsi que les laves des coulées de deux volcans situés au SE d'Oulmès."
        },
        {
          "text": "Murite – Une seconde roche phonolitique provient de Muri Point ; elle renferme des phénocristaux de fayalite cerclés de magnélite et d'augite, des phénocristaux d'augite d'un gris violacé, verts sur les bords, de sphène et de néphéline …. — (Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France, page 32, Éd. Didot frères, fils et cie, 1928)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variété de lave."
      ],
      "id": "fr-murite-fr-noun-EcAFzIMZ",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\my.ʁit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "murite"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "émutir"
    },
    {
      "word": "timeur"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1920) Peut être de mur car ce produit sert à faire des enduits muraux. Il s'agit peut être à l'origine d'un nom déposé."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la maçonnerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marcel Clerget, Le Caire, Éd. E. & R. Schindler, 1934.",
          "text": "Néanmoins, la production locale est en progression et livre maintenant tous les plâtres courants, même le plâtre dit de Paris et la murite qui a l' avantage d' être aussi dure que le ciment et de pouvoir être polie au point de donner l' illusion du marbre."
        },
        {
          "ref": "Robert Leroux, Écologie humaine, science de l'habitat, Éd. Eyrolles, 1963",
          "text": "Dans les emplacements exposés aux coups, utiliser un produit moins fragile que le plâtre (par exemple, la murite ou l'enduit de ciment lissé au bouclier)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nommé aussi plâtre-ciment, il s'agit d'une poudre à gâcher avec de l'eau pour réaliser des enduits pour l'intérieur, résistants et peu sensible à l'eau, de couleur blanche."
      ],
      "topics": [
        "masonry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\my.ʁit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "murite"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "émutir"
    },
    {
      "word": "timeur"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1928) De Muri-Point lieu de découverte situé sur Roratonga, (Îles Cook)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le sens 2 (lave) est inconnue de la base de donnée mindat.org"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Notes et mémoires du service géologique du Maroc, page 55, Éd. Barnéoud, 1950",
          "text": "La région de Dar el Aroussi est essentiellement volcanique en effet, non seulement elle porte la coulée de murite venue par l'oued Assellalou, mais encore elle st dominée à l'E par un volcan double."
        },
        {
          "ref": "Notes et mémoires du Service des mines et de la carte géologique du Maroc, Éd. Hermann, 1970",
          "text": "Ce sont : la murite phonolitique du jbel Tiousirt , entre Aguelmous et Tazetot, ainsi que les laves des coulées de deux volcans situés au SE d'Oulmès."
        },
        {
          "text": "Murite – Une seconde roche phonolitique provient de Muri Point ; elle renferme des phénocristaux de fayalite cerclés de magnélite et d'augite, des phénocristaux d'augite d'un gris violacé, verts sur les bords, de sphène et de néphéline …. — (Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France, page 32, Éd. Didot frères, fils et cie, 1928)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variété de lave."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\my.ʁit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "murite"
}

Download raw JSONL data for murite meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.