"multiprise" meaning in Français

See multiprise in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \myl.ti.pʁiz\, \myl.ti.pʁiz\, \myl.ti.pʁiz\, myl.ti.pʁiɮ͡z Audio: Fr-Paris--multiprise.ogg , LL-Q150 (fra)-DSwissK-multiprise.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiprise.wav , LL-Q150 (fra)-Ltrlg-multiprise.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-multiprise.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multiprise.wav Forms: multiprises [plural]
Rhymes: \iz\
  1. Qui est doté de plusieurs prises électriques.
    Sense id: fr-multiprise-fr-adj-~6NjUH2M
  2. Qui permet plusieurs types de préhension.
    Sense id: fr-multiprise-fr-adj-sbaVZWjO Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: clé multiprise, clef multiprise

Noun

IPA: \myl.ti.pʁiz\, \myl.ti.pʁiz\, \myl.ti.pʁiz\, myl.ti.pʁiɮ͡z Audio: Fr-Paris--multiprise.ogg , LL-Q150 (fra)-DSwissK-multiprise.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiprise.wav , LL-Q150 (fra)-Ltrlg-multiprise.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-multiprise.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multiprise.wav Forms: multiprises [plural]
Rhymes: \iz\
  1. Bloc multiprise ; boitier permettant la dérivation du courant et doté de prises électriques normalisées.
    Sense id: fr-multiprise-fr-noun-wLZ8LV-- Categories (other): Ellipses en français, Exemples en français, Lexique en français de l’électricité Topics: electricity
  2. Pince multiprise ; pince ajustable pour conserver parallèles ses mâchoires pour serrer des objets de diamètres divers.
    Sense id: fr-multiprise-fr-noun-99qRkQbv Categories (other): Ellipses en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms (électricité): triplette Translations (électricité): Mehrfachsteckdose (Allemand), power strip (Anglais), kattekop (Flamand occidental), multipresa [feminine] (Italien), grenuttag (Suédois)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec multi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Outils en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\iz\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en flamand occidental",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vie domestique en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Dérivé de prise, avec le préfixe multi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "multiprises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "électricité",
      "word": "triplette"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’électricité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cactus, page 142, Éditions Le Manuscrit,ISBN 2748164873",
          "text": "Je rebranche tout, non sans mal car la multiprise est loin sous le lit et j’ai beaucoup de mal à me baisser."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 février 2023, page 8",
          "text": "Attention, elle peut gêner si elle est branchée sur une multiprise, et elle ne dispose pas de micro pour les assistants vocaux, ce qui suppose d’utiliser son smartphone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bloc multiprise ; boitier permettant la dérivation du courant et doté de prises électriques normalisées."
      ],
      "id": "fr-multiprise-fr-noun-wLZ8LV--",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pince multiprise ; pince ajustable pour conserver parallèles ses mâchoires pour serrer des objets de diamètres divers."
      ],
      "id": "fr-multiprise-fr-noun-99qRkQbv",
      "raw_tags": [
        "Outil",
        "Par ellipse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\myl.ti.pʁiz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\myl.ti.pʁiz\\",
      "rhymes": "\\iz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\myl.ti.pʁiz\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--multiprise.ogg",
      "ipa": "myl.ti.pʁiɮ͡z",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Fr-Paris--multiprise.ogg/Fr-Paris--multiprise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--multiprise.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multiprise.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "électricité",
      "word": "Mehrfachsteckdose"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "électricité",
      "word": "power strip"
    },
    {
      "lang": "Flamand occidental",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "électricité",
      "word": "kattekop"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "électricité",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "multipresa"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "électricité",
      "word": "grenuttag"
    }
  ],
  "word": "multiprise"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec multi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Outils en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\iz\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Vie domestique en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "clé multiprise"
    },
    {
      "word": "clef multiprise"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Dérivé de prise, avec le préfixe multi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "multiprises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui est doté de plusieurs prises électriques."
      ],
      "id": "fr-multiprise-fr-adj-~6NjUH2M"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre XIV",
          "text": "Brave vieille sacoche bourrée de marteaux, pinces multiprises de force et burette métal aspergeante remplie d’huile de moteur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui permet plusieurs types de préhension."
      ],
      "id": "fr-multiprise-fr-adj-sbaVZWjO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\myl.ti.pʁiz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\myl.ti.pʁiz\\",
      "rhymes": "\\iz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\myl.ti.pʁiz\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--multiprise.ogg",
      "ipa": "myl.ti.pʁiɮ͡z",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Fr-Paris--multiprise.ogg/Fr-Paris--multiprise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--multiprise.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multiprise.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "multiprise"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec multi-",
    "Noms communs en français",
    "Outils en français",
    "Rimes en français en \\iz\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en flamand occidental",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en suédois",
    "Vie domestique en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Dérivé de prise, avec le préfixe multi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "multiprises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "électricité",
      "word": "triplette"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’électricité"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cactus, page 142, Éditions Le Manuscrit,ISBN 2748164873",
          "text": "Je rebranche tout, non sans mal car la multiprise est loin sous le lit et j’ai beaucoup de mal à me baisser."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 février 2023, page 8",
          "text": "Attention, elle peut gêner si elle est branchée sur une multiprise, et elle ne dispose pas de micro pour les assistants vocaux, ce qui suppose d’utiliser son smartphone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bloc multiprise ; boitier permettant la dérivation du courant et doté de prises électriques normalisées."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ellipses en français"
      ],
      "glosses": [
        "Pince multiprise ; pince ajustable pour conserver parallèles ses mâchoires pour serrer des objets de diamètres divers."
      ],
      "raw_tags": [
        "Outil",
        "Par ellipse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\myl.ti.pʁiz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\myl.ti.pʁiz\\",
      "rhymes": "\\iz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\myl.ti.pʁiz\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--multiprise.ogg",
      "ipa": "myl.ti.pʁiɮ͡z",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Fr-Paris--multiprise.ogg/Fr-Paris--multiprise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--multiprise.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multiprise.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "électricité",
      "word": "Mehrfachsteckdose"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "électricité",
      "word": "power strip"
    },
    {
      "lang": "Flamand occidental",
      "lang_code": "vls",
      "sense": "électricité",
      "word": "kattekop"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "électricité",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "multipresa"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "électricité",
      "word": "grenuttag"
    }
  ],
  "word": "multiprise"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec multi-",
    "Outils en français",
    "Rimes en français en \\iz\\",
    "Vie domestique en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "clé multiprise"
    },
    {
      "word": "clef multiprise"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    " ",
    "Dérivé de prise, avec le préfixe multi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "multiprises",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui est doté de plusieurs prises électriques."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fred Vargas, L’homme à l’envers, 1999, chapitre XIV",
          "text": "Brave vieille sacoche bourrée de marteaux, pinces multiprises de force et burette métal aspergeante remplie d’huile de moteur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui permet plusieurs types de préhension."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\myl.ti.pʁiz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\myl.ti.pʁiz\\",
      "rhymes": "\\iz\\"
    },
    {
      "ipa": "\\myl.ti.pʁiz\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--multiprise.ogg",
      "ipa": "myl.ti.pʁiɮ͡z",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Fr-Paris--multiprise.ogg/Fr-Paris--multiprise.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--multiprise.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-multiprise.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multiprise.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multiprise.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multiprise.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "multiprise"
}

Download raw JSONL data for multiprise meaning in Français (9.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.