See multimédia in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec multi-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ja\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de média, avec le préfixe multi-."
],
"forms": [
{
"form": "multimédias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des médias",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
166,
176
]
],
"ref": "François-Marie Gérard & Xavier Roegiers, « Introduction » de l'ouvrage Des manuels scolaires pour apprendre: Concevoir, évaluer, utiliser, De Boeck Supérieur,2ᵉ éd., 2009, p. 7",
"text": "Partout dans le monde les manuels scolaires sont quelque peu malmenés, dans des sens divers : les chantres de l'électronique en prédisent la disparition au profit du multimédia ; […]."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une application, d’un service, d’un appareil utilisant plusieurs médias (image, son, vidéo…), le mot média étant pris dans son étymologie voulant dire « moyen de relier »."
],
"id": "fr-multimédia-fr-noun-~k2zsQ8r",
"topics": [
"media"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.me.dja\\"
},
{
"ipa": "\\myl.ti.me.dja\\",
"rhymes": "\\ja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-multimédia.wav",
"ipa": "myl.ti.me.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-multimédia.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-multimédia.wav",
"ipa": "myl.ti.me.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-multimédia.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multimédia.wav",
"ipa": "myl.ti.me.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multimédia.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "multimédia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec multi-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ja\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "message multimédia"
},
{
"word": "multimédiathécaire"
},
{
"word": "multimédiathèque"
},
{
"word": "multimédiatique"
},
{
"word": "multimédiatiquement"
},
{
"word": "multimédiatiser"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de média, avec le préfixe multi-."
],
"forms": [
{
"form": "multimédias",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’audiovisuel",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
99,
109
]
],
"ref": "Jean-Marie Defrance, PHP/MySQL avec Dreamweaver CS4 : Les clés pour réussir sur son site marchand, Éditions Eyrolles, 2011, page 335",
"text": "L’utilisation du langage XML, est maintenant incontournable pour tous les créateurs d’applications multimédia. En effet, sa simplicité, sa souplesse et surtout son interopérabilité en font un langage universel permettant à la fois de structurer et d’échanger des informations, quel que soit le type de machine ou d’application."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’usage de multiples médias."
],
"id": "fr-multimédia-fr-adj-LKa-FWTM",
"raw_tags": [
"Audiovisuel"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.me.dja\\"
},
{
"ipa": "\\myl.ti.me.dja\\",
"rhymes": "\\ja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-multimédia.wav",
"ipa": "myl.ti.me.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-multimédia.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-multimédia.wav",
"ipa": "myl.ti.me.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-multimédia.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multimédia.wav",
"ipa": "myl.ti.me.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multimédia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimedia"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimedia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "duōméitǐ",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "多媒体"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimedija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimedia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimedia"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "मल्टीमीडिया"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimedia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimèdia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimedialny"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimídia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "мультимедиа"
}
],
"word": "multimédia"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec multi-",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Rimes en français en \\ja\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de média, avec le préfixe multi-."
],
"forms": [
{
"form": "multimédias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des médias"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
166,
176
]
],
"ref": "François-Marie Gérard & Xavier Roegiers, « Introduction » de l'ouvrage Des manuels scolaires pour apprendre: Concevoir, évaluer, utiliser, De Boeck Supérieur,2ᵉ éd., 2009, p. 7",
"text": "Partout dans le monde les manuels scolaires sont quelque peu malmenés, dans des sens divers : les chantres de l'électronique en prédisent la disparition au profit du multimédia ; […]."
}
],
"glosses": [
"Se dit d’une application, d’un service, d’un appareil utilisant plusieurs médias (image, son, vidéo…), le mot média étant pris dans son étymologie voulant dire « moyen de relier »."
],
"topics": [
"media"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.me.dja\\"
},
{
"ipa": "\\myl.ti.me.dja\\",
"rhymes": "\\ja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-multimédia.wav",
"ipa": "myl.ti.me.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-multimédia.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-multimédia.wav",
"ipa": "myl.ti.me.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-multimédia.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multimédia.wav",
"ipa": "myl.ti.me.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multimédia.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "multimédia"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec multi-",
"Néologismes recommandés en français",
"Rimes en français en \\ja\\",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en anglais",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hindi",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "message multimédia"
},
{
"word": "multimédiathécaire"
},
{
"word": "multimédiathèque"
},
{
"word": "multimédiatique"
},
{
"word": "multimédiatiquement"
},
{
"word": "multimédiatiser"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de média, avec le préfixe multi-."
],
"forms": [
{
"form": "multimédias",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’audiovisuel"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
99,
109
]
],
"ref": "Jean-Marie Defrance, PHP/MySQL avec Dreamweaver CS4 : Les clés pour réussir sur son site marchand, Éditions Eyrolles, 2011, page 335",
"text": "L’utilisation du langage XML, est maintenant incontournable pour tous les créateurs d’applications multimédia. En effet, sa simplicité, sa souplesse et surtout son interopérabilité en font un langage universel permettant à la fois de structurer et d’échanger des informations, quel que soit le type de machine ou d’application."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’usage de multiples médias."
],
"raw_tags": [
"Audiovisuel"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\myl.ti.me.dja\\"
},
{
"ipa": "\\myl.ti.me.dja\\",
"rhymes": "\\ja\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-multimédia.wav",
"ipa": "myl.ti.me.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-multimédia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-multimédia.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-multimédia.wav",
"ipa": "myl.ti.me.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-multimédia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-multimédia.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multimédia.wav",
"ipa": "myl.ti.me.dja",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-multimédia.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-multimédia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimedia"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimedia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "duōméitǐ",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "多媒体"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimedija"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimedia"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimedia"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "मल्टीमीडिया"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimedia"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimèdia"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimedialny"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "multimídia"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Relatif à l’usage de multiples médias",
"sense_index": 1,
"word": "мультимедиа"
}
],
"word": "multimédia"
}
Download raw JSONL data for multimédia meaning in Français (8.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.