"multicuiseur" meaning in Français

See multicuiseur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \myl.ti.kɥi.zœʁ\ Forms: multicuiseurs [plural]
  1. Sorte d'appareil de cuisson polyvalent et programmable capable de modes de cuisson différents.
    Sense id: fr-multicuiseur-fr-noun-90sbP2N4 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la cuisine Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: multicooker (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec multi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de cuiseur, avec le préfixe multi-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "multicuiseurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la cuisine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              115
            ]
          ],
          "ref": "Janice Clark, Régime Végan : Recettes véganes ultimes pour rester svelte et être sublime, 2019",
          "text": "De plus, vous allez également apprendre comment confectionner de succulents repas végans à l’aide d’un multicuiseur instant pot ou d’une mijoteuse."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Nicolas Carreau , L'avenir est pavé de bonnes intentions : 80 inventions géniales... et leurs effets indésirables, La Librairie Vuibert, 2015",
          "text": "Idem pour ces multicuiseurs aux recettes prétendument programmées. Encore faut-il laver, éplucher, couper et trier les légumes ! La faute aux traditions sans doute."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Michel Maincent-Morel, La cuisine de référence, tome 2, Fiches techniques de fabrication, Éditions BPI, 2015, p. 980",
          "text": "D'autres techniques de remise en température peuvent être utilisées (polycuiseurs ou multicuiseurs, cuiseurs à vapeur sans pression, enceintes à micro-ondes)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte d'appareil de cuisson polyvalent et programmable capable de modes de cuisson différents."
      ],
      "id": "fr-multicuiseur-fr-noun-90sbP2N4",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\myl.ti.kɥi.zœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "multicooker"
    }
  ],
  "word": "multicuiseur"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec multi-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de cuiseur, avec le préfixe multi-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "multicuiseurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la cuisine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              115
            ]
          ],
          "ref": "Janice Clark, Régime Végan : Recettes véganes ultimes pour rester svelte et être sublime, 2019",
          "text": "De plus, vous allez également apprendre comment confectionner de succulents repas végans à l’aide d’un multicuiseur instant pot ou d’une mijoteuse."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              27
            ]
          ],
          "ref": "Nicolas Carreau , L'avenir est pavé de bonnes intentions : 80 inventions géniales... et leurs effets indésirables, La Librairie Vuibert, 2015",
          "text": "Idem pour ces multicuiseurs aux recettes prétendument programmées. Encore faut-il laver, éplucher, couper et trier les légumes ! La faute aux traditions sans doute."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              85,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Michel Maincent-Morel, La cuisine de référence, tome 2, Fiches techniques de fabrication, Éditions BPI, 2015, p. 980",
          "text": "D'autres techniques de remise en température peuvent être utilisées (polycuiseurs ou multicuiseurs, cuiseurs à vapeur sans pression, enceintes à micro-ondes)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte d'appareil de cuisson polyvalent et programmable capable de modes de cuisson différents."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\myl.ti.kɥi.zœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "multicooker"
    }
  ],
  "word": "multicuiseur"
}

Download raw JSONL data for multicuiseur meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.