"multicalibre" meaning in Français

See multicalibre in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \myl.ti.ka.libʁ\, \myl.ti.ka.libʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multicalibre.wav Forms: multicalibres [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ibʁ\
  1. Qualifie une arme pouvant tirer des munitions de différents calibres.
    Sense id: fr-multicalibre-fr-adj-LvySvUa0 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’armement
  2. Qualifie un appareil pouvant fonctionner avec différentes tensions de courant électrique.
    Sense id: fr-multicalibre-fr-adj-VYqX9AUg Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’électricité Topics: electricity
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: multicalibre (Anglais), multicaliber (Anglais)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "monocalibre"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec multi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ibʁ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 1960) Motdérivé de calibre, avec le préfixe multi-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "multicalibres",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’armement",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              140,
              152
            ]
          ],
          "ref": "Arquus (re)dévoile son Scarabée et ses évolutions, 45enord.fr, 24 juin 2019",
          "text": "Conçu pour le combat collaboratif, le Scarabée est en mesure d’embarquer différents systèmes tels que des tourelleaux multi-rôles, un canon multicalibre, une caméra RGL, des lanceurs MMP (ou MILAN), des systèmes de lutte anti-drones, un radar…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              27
            ]
          ],
          "ref": "CDX-MC KRAKEN CADEX DEFENCE, deltadefense.fr",
          "text": "Cette carabine multicalibre innovante permet, grâce à son système de changement de canon breveté, de changer de calibre tout en conservant le zérotage de l’arme à chaque fois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une arme pouvant tirer des munitions de différents calibres."
      ],
      "id": "fr-multicalibre-fr-adj-LvySvUa0",
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’électricité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              40
            ]
          ],
          "ref": "GRIA, Sciences physiques et technologiques - classe de F9 - programmes de 1986, Armand Colin - INRAP Brazzaville, 1989",
          "text": "L’aiguille d’un ampèremètre multicalibre ne donne pas directement sur le cadran la valeur de l’intensité mesurée, mais donne une indication proportionnelle à cette valeur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              172,
              185
            ]
          ],
          "ref": "AlexandreBounouh, Djamel Allal, Constitution d’un laboratoire de référence en métrologie dans le domaine électricité-magnétisme, éditions Techniques Ingénieur, page 13",
          "text": "Pour un laboratoire de métrologie, les étalons de référence seront des appareils à transfert thermique à base de convertisseurs. Ces appareils peuvent être monocalibres ou multicalibres avec différentes valeurs de résistance associées au même thermoélément."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un appareil pouvant fonctionner avec différentes tensions de courant électrique."
      ],
      "id": "fr-multicalibre-fr-adj-VYqX9AUg",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\myl.ti.ka.libʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\myl.ti.ka.libʁ\\",
      "rhymes": "\\ibʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multicalibre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multicalibre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multicalibre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multicalibre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multicalibre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multicalibre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "multicalibre"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "multicaliber"
    }
  ],
  "word": "multicalibre"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "monocalibre"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec multi-",
    "Rimes en français en \\ibʁ\\",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 1960) Motdérivé de calibre, avec le préfixe multi-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "multicalibres",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’armement"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              140,
              152
            ]
          ],
          "ref": "Arquus (re)dévoile son Scarabée et ses évolutions, 45enord.fr, 24 juin 2019",
          "text": "Conçu pour le combat collaboratif, le Scarabée est en mesure d’embarquer différents systèmes tels que des tourelleaux multi-rôles, un canon multicalibre, une caméra RGL, des lanceurs MMP (ou MILAN), des systèmes de lutte anti-drones, un radar…"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              27
            ]
          ],
          "ref": "CDX-MC KRAKEN CADEX DEFENCE, deltadefense.fr",
          "text": "Cette carabine multicalibre innovante permet, grâce à son système de changement de canon breveté, de changer de calibre tout en conservant le zérotage de l’arme à chaque fois."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une arme pouvant tirer des munitions de différents calibres."
      ],
      "raw_tags": [
        "Armement"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’électricité"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              40
            ]
          ],
          "ref": "GRIA, Sciences physiques et technologiques - classe de F9 - programmes de 1986, Armand Colin - INRAP Brazzaville, 1989",
          "text": "L’aiguille d’un ampèremètre multicalibre ne donne pas directement sur le cadran la valeur de l’intensité mesurée, mais donne une indication proportionnelle à cette valeur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              172,
              185
            ]
          ],
          "ref": "AlexandreBounouh, Djamel Allal, Constitution d’un laboratoire de référence en métrologie dans le domaine électricité-magnétisme, éditions Techniques Ingénieur, page 13",
          "text": "Pour un laboratoire de métrologie, les étalons de référence seront des appareils à transfert thermique à base de convertisseurs. Ces appareils peuvent être monocalibres ou multicalibres avec différentes valeurs de résistance associées au même thermoélément."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie un appareil pouvant fonctionner avec différentes tensions de courant électrique."
      ],
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\myl.ti.ka.libʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\myl.ti.ka.libʁ\\",
      "rhymes": "\\ibʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multicalibre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multicalibre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multicalibre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multicalibre.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-multicalibre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-multicalibre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "multicalibre"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "multicaliber"
    }
  ],
  "word": "multicalibre"
}

Download raw JSONL data for multicalibre meaning in Français (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.