"mugham" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’azéri muğam, apparenté à maqâm."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mughams",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la musique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’Unesco a inscrit en 2005 l’art du mugham azéri, à la croisée des mondes turc et persan, au Patrimoine immatériel de l’humanité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre musical traditionnel azéri, suite de mouvements liés à un mode particulier et associant le chant à des instruments traditionnels, târ (luth à 11 cordes), kamânche (vièle à quatre cordes) et tambours sur cadre."
      ],
      "id": "fr-mugham-fr-noun-IzJypv50",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le mugham azéri composé de Kamila Nabiyeva au chant, Elshan Mansurov au kamantché, et Alakbar Alakbarov au târ, se produit en France en 2019 avec le soutien de l'Ambassade d'Azerbaïdjan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trio de musiciens interprètes de cette musique, en général chant, târ et kamânche."
      ],
      "id": "fr-mugham-fr-noun-J0sBOU2H"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mugham"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mugham"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "muğam"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mugam"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mugham"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mugam",
      "word": "мугам"
    }
  ],
  "word": "mugham"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en azéri",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’azéri muğam, apparenté à maqâm."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mughams",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la musique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’Unesco a inscrit en 2005 l’art du mugham azéri, à la croisée des mondes turc et persan, au Patrimoine immatériel de l’humanité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genre musical traditionnel azéri, suite de mouvements liés à un mode particulier et associant le chant à des instruments traditionnels, târ (luth à 11 cordes), kamânche (vièle à quatre cordes) et tambours sur cadre."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le mugham azéri composé de Kamila Nabiyeva au chant, Elshan Mansurov au kamantché, et Alakbar Alakbarov au târ, se produit en France en 2019 avec le soutien de l'Ambassade d'Azerbaïdjan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trio de musiciens interprètes de cette musique, en général chant, târ et kamânche."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mugham"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mugham"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "muğam"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mugam"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mugham"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "mugam",
      "word": "мугам"
    }
  ],
  "word": "mugham"
}