See mucilagineux in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du radical fléchi du latin mucilago, mucilaginis et -eux." ], "forms": [ { "form": "mucilagineuse", "ipas": [ "\\my.si.la.ʒi.nøz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "mucilagineuses", "ipas": [ "\\my.si.la.ʒi.nøz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 72, 84 ] ], "ref": "Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846", "text": "Les uns lui trouvèrent une saveur douce et agréable, les autres un goût mucilagineux, parfaitement insipide, et une remarquable coriacité." }, { "bold_text_offsets": [ [ 84, 97 ] ], "ref": "J. Fritsch, Fabrication et raffinage des huiles végétales, manuel à l'usage des fabricants, raffineurs, courtiers et négociants en huiles, Paris : chez H. Desforges, 1905, page 1", "text": "Dans les graines des plantes, l’huile est ordinairement accompagnée d'une substance mucilagineuse : aussi lorsqu'on les broie avec de l'eau, elles ont la propriété de former un liquide blanc, laiteux, connu sous le nom d’émulsion." }, { "bold_text_offsets": [ [ 62, 74 ] ], "ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914", "text": "Il faut débarrasser le coton des produits ligneux, pectiques, mucilagineux ainsi que des gommes, résines et cires qu’il peut renfermer …." } ], "glosses": [ "Qui contient du mucilage ; qui est de la nature du mucilage." ], "id": "fr-mucilagineux-fr-adj-z2uS~jmB" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\my.si.la.ʒi.nø\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-mucilagineux.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-mucilagineux.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-mucilagineux.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-mucilagineux.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-mucilagineux.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-mucilagineux.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mucilaginous" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "mucilaginoso" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "mucilaga" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "limainen" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "mucilaginos" } ], "word": "mucilagineux" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en finnois", "Traductions en roumain", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du radical fléchi du latin mucilago, mucilaginis et -eux." ], "forms": [ { "form": "mucilagineuse", "ipas": [ "\\my.si.la.ʒi.nøz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "mucilagineuses", "ipas": [ "\\my.si.la.ʒi.nøz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 72, 84 ] ], "ref": "Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846", "text": "Les uns lui trouvèrent une saveur douce et agréable, les autres un goût mucilagineux, parfaitement insipide, et une remarquable coriacité." }, { "bold_text_offsets": [ [ 84, 97 ] ], "ref": "J. Fritsch, Fabrication et raffinage des huiles végétales, manuel à l'usage des fabricants, raffineurs, courtiers et négociants en huiles, Paris : chez H. Desforges, 1905, page 1", "text": "Dans les graines des plantes, l’huile est ordinairement accompagnée d'une substance mucilagineuse : aussi lorsqu'on les broie avec de l'eau, elles ont la propriété de former un liquide blanc, laiteux, connu sous le nom d’émulsion." }, { "bold_text_offsets": [ [ 62, 74 ] ], "ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914", "text": "Il faut débarrasser le coton des produits ligneux, pectiques, mucilagineux ainsi que des gommes, résines et cires qu’il peut renfermer …." } ], "glosses": [ "Qui contient du mucilage ; qui est de la nature du mucilage." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\my.si.la.ʒi.nø\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-mucilagineux.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-mucilagineux.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-mucilagineux.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-mucilagineux.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-mucilagineux.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-mucilagineux.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mucilaginous" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "mucilaginoso" }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "mucilaga" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "limainen" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "mucilaginos" } ], "word": "mucilagineux" }
Download raw JSONL data for mucilagineux meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.