"moumouté" meaning in Français

See moumouté in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \mu.mu.te\ Forms: :Modèle:! moumoutés [singular, masculine], moumoutée [singular, feminine], moumoutées [plural, feminine]
  1. Coiffé d’une moumoute, d’une perruque. Tags: neologism
    Sense id: fr-moumouté-fr-adj-TuFqrpK4 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la coiffure, Néologismes en français Topics: hairdressing
  2. Doublé d’une matière rappelant la fourrure. Tags: neologism
    Sense id: fr-moumouté-fr-adj-si5lxqLJ Categories (other): Exemples en français, Néologismes en français, Vêtements en français Topics: clothing
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \mu.mu.te\
  1. Participe passé masculin singulier de moumouter. Form of: moumouter
    Sense id: fr-moumouté-fr-verb-QLX5bCWp
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 1990) De moumoute."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! moumoutés",
      "ipas": [
        "\\mu.mu.te\\",
        "\\mu.mu.te\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "moumoutée",
      "ipas": [
        "\\mu.mu.te\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "moumoutées",
      "ipas": [
        "\\mu.mu.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la coiffure",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Cocottes-minute, Fleuve Noir, 1990",
          "text": "Dominée par la péremptoirité de l’homme moumouté, Marie-France se contente d’un acquiescement muet."
        },
        {
          "ref": "Bernard-Henri Lévy, Le monde selon Trump, Le Point nᵒ 2270, 10 mars 2016",
          "text": "Je regarde sa tête de croupier de Las Vegas, son kitsch de bateleur de foire botoxé, moumouté et traînant, d’une télévision l’autre, cette lippe perpétuellement entrouverte …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coiffé d’une moumoute, d’une perruque."
      ],
      "id": "fr-moumouté-fr-adj-TuFqrpK4",
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "hairdressing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vêtements en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Site commercial loveyouranimals.fr, consulté le 11 mai 2019",
          "text": "Enveloppez votre chien dans un habit doux et moumouté !"
        },
        {
          "ref": "Site commercial rozyli.fr, consulté le 11 mai 2019",
          "text": "Pour découvrir nos conseils et un pas-à-pas pour réaliser un édredon moumouté, rendez-vous par ici !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Doublé d’une matière rappelant la fourrure."
      ],
      "id": "fr-moumouté-fr-adj-si5lxqLJ",
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.mu.te\\"
    }
  ],
  "word": "moumouté"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 1990) De moumoute."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "moumouter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de moumouter."
      ],
      "id": "fr-moumouté-fr-verb-QLX5bCWp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.mu.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "moumouté"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 1990) De moumoute."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! moumoutés",
      "ipas": [
        "\\mu.mu.te\\",
        "\\mu.mu.te\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "moumoutée",
      "ipas": [
        "\\mu.mu.te\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "moumoutées",
      "ipas": [
        "\\mu.mu.te\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la coiffure",
        "Néologismes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Dard (San-Antonio), Cocottes-minute, Fleuve Noir, 1990",
          "text": "Dominée par la péremptoirité de l’homme moumouté, Marie-France se contente d’un acquiescement muet."
        },
        {
          "ref": "Bernard-Henri Lévy, Le monde selon Trump, Le Point nᵒ 2270, 10 mars 2016",
          "text": "Je regarde sa tête de croupier de Las Vegas, son kitsch de bateleur de foire botoxé, moumouté et traînant, d’une télévision l’autre, cette lippe perpétuellement entrouverte …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coiffé d’une moumoute, d’une perruque."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "hairdressing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français",
        "Vêtements en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Site commercial loveyouranimals.fr, consulté le 11 mai 2019",
          "text": "Enveloppez votre chien dans un habit doux et moumouté !"
        },
        {
          "ref": "Site commercial rozyli.fr, consulté le 11 mai 2019",
          "text": "Pour découvrir nos conseils et un pas-à-pas pour réaliser un édredon moumouté, rendez-vous par ici !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Doublé d’une matière rappelant la fourrure."
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.mu.te\\"
    }
  ],
  "word": "moumouté"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(c. 1990) De moumoute."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "moumouter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de moumouter."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.mu.te\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "moumouté"
}

Download raw JSONL data for moumouté meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.