"mouli pléri" meaning in Français

See mouli pléri in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mu.li.ple.ʁi\ Forms: mouli pléris [plural]
  1. Cimetière.
    Sense id: fr-mouli_pléri-fr-noun-WcvaEi2T Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du funéraire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en romani",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Des mots romanis moulo (« mort ») et pléri (« place »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouli pléris",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du funéraire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques DEBOT, Romstorie : A Francesca, enfant rom, née dans la rue, morte dans la rue sur blogs.mediapart.fr, 04 janvier 2015",
          "text": "Dans cette tristesse des premiers jours de l’année 2015, pour te donner un peu de cette veillée funèbre que reçoivent nos morts, j’écoute Edith Piaf : La vie en rose. Je me suis versé un verre de maul et j’ai maudit le triste fou qui t’as refusé ta place au mouli pléri. Edith Piaf était née dans la rue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cimetière."
      ],
      "id": "fr-mouli_pléri-fr-noun-WcvaEi2T",
      "raw_tags": [
        "Argot rom",
        "Funéraire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.li.ple.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mouli pléri"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en romani",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Des mots romanis moulo (« mort ») et pléri (« place »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouli pléris",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du funéraire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques DEBOT, Romstorie : A Francesca, enfant rom, née dans la rue, morte dans la rue sur blogs.mediapart.fr, 04 janvier 2015",
          "text": "Dans cette tristesse des premiers jours de l’année 2015, pour te donner un peu de cette veillée funèbre que reçoivent nos morts, j’écoute Edith Piaf : La vie en rose. Je me suis versé un verre de maul et j’ai maudit le triste fou qui t’as refusé ta place au mouli pléri. Edith Piaf était née dans la rue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cimetière."
      ],
      "raw_tags": [
        "Argot rom",
        "Funéraire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mu.li.ple.ʁi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mouli pléri"
}

Download raw JSONL data for mouli pléri meaning in Français (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.