See morinommage in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "morinommages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "morinom" }, { "word": "morinommer" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la transitude", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 193, 204 ] ], "ref": "Karine Espineira, « Transitude : pratiques et effets des réassignations post-morte », dans Frontières, nᵒ 2, 2020, vol. 31", "text": "Le registre du fait divers, quand il implique le sujet/objet trans, s’appuie sur une mise en scène notable : la réassignation de genre. Celle-ci a comme caractéristiques le « mégenrage », le « morinommage » et des erreurs ou raccourcis terminologiques." }, { "bold_text_offsets": [ [ 289, 300 ] ], "ref": "Karine Chartrand, barrières structurelles en milieu scolaire : quelle place pour les jeunes trans* et non binaires ?, Université d’Ottawa (mémoire de maitrise), 2019, PDF, 128 pages, page 16", "text": "La responsabilité revient donc à l’élève de décider à qui il.elle veut révéler son identité et de quelle façon. Par contre, lorsque ces démarches ont été entamées et que les élèves trans* continuent de se faire nommer par leur prénom assigné à la naissance, il.elle sont alors victimes de morinommage." } ], "glosses": [ "Action de morinommer." ], "id": "fr-morinommage-fr-noun--925RyX2", "raw_tags": [ "Transitude" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ.ʁi.nɔ.maʒ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-morinommage.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Exilexi-morinommage.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-morinommage.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Exilexi-morinommage.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-morinommage.wav.ogg", "raw_tags": [ "Grenoble (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-morinommage.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "deadnaming" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "deadnaming" } ], "word": "morinommage" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "forms": [ { "form": "morinommages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "morinom" }, { "word": "morinommer" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la transitude" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 193, 204 ] ], "ref": "Karine Espineira, « Transitude : pratiques et effets des réassignations post-morte », dans Frontières, nᵒ 2, 2020, vol. 31", "text": "Le registre du fait divers, quand il implique le sujet/objet trans, s’appuie sur une mise en scène notable : la réassignation de genre. Celle-ci a comme caractéristiques le « mégenrage », le « morinommage » et des erreurs ou raccourcis terminologiques." }, { "bold_text_offsets": [ [ 289, 300 ] ], "ref": "Karine Chartrand, barrières structurelles en milieu scolaire : quelle place pour les jeunes trans* et non binaires ?, Université d’Ottawa (mémoire de maitrise), 2019, PDF, 128 pages, page 16", "text": "La responsabilité revient donc à l’élève de décider à qui il.elle veut révéler son identité et de quelle façon. Par contre, lorsque ces démarches ont été entamées et que les élèves trans* continuent de se faire nommer par leur prénom assigné à la naissance, il.elle sont alors victimes de morinommage." } ], "glosses": [ "Action de morinommer." ], "raw_tags": [ "Transitude" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ.ʁi.nɔ.maʒ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-morinommage.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Exilexi-morinommage.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-morinommage.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q150_(fra)-Exilexi-morinommage.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-morinommage.wav.ogg", "raw_tags": [ "Grenoble (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-morinommage.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "deadnaming" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "deadnaming" } ], "word": "morinommage" }
Download raw JSONL data for morinommage meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.