See morbifique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin morbificus, de morbus (« maladie »), et facere (« faire »)." ], "forms": [ { "form": "morbifiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau, 1837, chapitre premier", "text": "La peur est un instrument morbifique à demi, qui presse si violemment la machine humaine que les facultés y sont soudainement portées soit au plus haut degré de leur puissance, soit au dernier de la désorganisation." }, { "ref": "Philippe-Paul de Ségur, Histoire de Napoléon et de la Grande-Armée pendant l’année 1812, IX, 14, Baudouin frères, Paris, 1824", "text": "L’enterrement des cadavres dans les maisons, les cours et les jardins, et leurs exhalaisons morbifiques empestaient l’air ; les morts tuaient les vivants." }, { "ref": "Jean-Antoine Chaptal, Discours prononcé à la séance publique de l’École de Santé de Montpellier, Tournel père et fils, Montpellier, 1796, page 8", "text": "L’examen des résultats morbifiques dans les solides et les liquides a fourni les moyens de combattre plusieurs de ces altérations avec avantage." }, { "ref": "« Appendice de la Convention sanitaire du 3 février 1852 (11 rébuil-akhir 1268) », dans le Recueil des Traités de La Porte ottomane avec les puissances étrangères, par le baron Ignace de Testa, tome 3 (France III), Paris : chez Amyot, 1867, page 521", "text": "Donc, la cessation d'une épidémie ne tient pas à ce que le principe morbifique existant a perdu de sa malignité, mais à l’immunité acquise par la population où elle vient de sévir, combinée avec l’extinction rapide du principe même." } ], "glosses": [ "Qui cause la maladie." ], "id": "fr-morbifique-fr-adj-rdrFVe3i" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔʁ.bi.fik\\" } ], "word": "morbifique" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en latin", "français" ], "etymology_texts": [ "Du latin morbificus, de morbus (« maladie »), et facere (« faire »)." ], "forms": [ { "form": "morbifiques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Honoré de Balzac, Histoire de la Grandeur et de la Décadence de César Birotteau, 1837, chapitre premier", "text": "La peur est un instrument morbifique à demi, qui presse si violemment la machine humaine que les facultés y sont soudainement portées soit au plus haut degré de leur puissance, soit au dernier de la désorganisation." }, { "ref": "Philippe-Paul de Ségur, Histoire de Napoléon et de la Grande-Armée pendant l’année 1812, IX, 14, Baudouin frères, Paris, 1824", "text": "L’enterrement des cadavres dans les maisons, les cours et les jardins, et leurs exhalaisons morbifiques empestaient l’air ; les morts tuaient les vivants." }, { "ref": "Jean-Antoine Chaptal, Discours prononcé à la séance publique de l’École de Santé de Montpellier, Tournel père et fils, Montpellier, 1796, page 8", "text": "L’examen des résultats morbifiques dans les solides et les liquides a fourni les moyens de combattre plusieurs de ces altérations avec avantage." }, { "ref": "« Appendice de la Convention sanitaire du 3 février 1852 (11 rébuil-akhir 1268) », dans le Recueil des Traités de La Porte ottomane avec les puissances étrangères, par le baron Ignace de Testa, tome 3 (France III), Paris : chez Amyot, 1867, page 521", "text": "Donc, la cessation d'une épidémie ne tient pas à ce que le principe morbifique existant a perdu de sa malignité, mais à l’immunité acquise par la population où elle vient de sévir, combinée avec l’extinction rapide du principe même." } ], "glosses": [ "Qui cause la maladie." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔʁ.bi.fik\\" } ], "word": "morbifique" }
Download raw JSONL data for morbifique meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.