See morainville in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Romainville" }, { "word": "Villeromain" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De Jean-Baptiste Alexandre Morainville, chansonnier qui ne se séparait pas de son parapluie." ], "forms": [ { "form": "morainvilles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Le premier régionalisme, facilement explicable, est le morainville, le grand parapluie bleu du berger. Guy Bataille a bien raconté comment Jean-Baptiste Alexandre Morainville, chansonnier ambulant du début du XIXe siècle, ne se séparait jamais de son grand parapluie. — (Juliette Clément, Eure-et-Loire, Éd. C. Bonneton, 1994)" }, { "bold_text_offsets": [ [ 137, 148 ] ], "ref": "Charles Marcel-Robillard, Jacqueline Allouis-Robillard, Le Folklore de la Beauce, Éd. Maisonneuve et Larose, 1975", "text": "Sur le dos notre homme portait en bandoulière, retenu par une forte ficelle, le vaste parapluie roulé qui popularisa en Beauce le nom de Morainville, bien plus que le répertoire du pittoresque chansonnier." }, { "text": "… on a pu voir le berger Séverin Jacquet, de la ferme Maunoury, à Saint- Germain-la-Gâtine, qui porte en bandoulière son morainville muni d'une ficelle, conformément à un usage qui ne fut jamais transgressé. — (Charles Marcel-Robillard, Jacqueline Allouis-Robillard, Le Folklore de la Beauce, Éd. Maisonneuve et Larose, 1975)" } ], "glosses": [ "Parapluie, régionalisme du centre de la France, de la Beauce." ], "id": "fr-morainville-fr-noun-iowqryAj", "tags": [ "dated", "rare" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "morainville" }
{ "anagrams": [ { "word": "Romainville" }, { "word": "Villeromain" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De Jean-Baptiste Alexandre Morainville, chansonnier qui ne se séparait pas de son parapluie." ], "forms": [ { "form": "morainvilles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "text": "Le premier régionalisme, facilement explicable, est le morainville, le grand parapluie bleu du berger. Guy Bataille a bien raconté comment Jean-Baptiste Alexandre Morainville, chansonnier ambulant du début du XIXe siècle, ne se séparait jamais de son grand parapluie. — (Juliette Clément, Eure-et-Loire, Éd. C. Bonneton, 1994)" }, { "bold_text_offsets": [ [ 137, 148 ] ], "ref": "Charles Marcel-Robillard, Jacqueline Allouis-Robillard, Le Folklore de la Beauce, Éd. Maisonneuve et Larose, 1975", "text": "Sur le dos notre homme portait en bandoulière, retenu par une forte ficelle, le vaste parapluie roulé qui popularisa en Beauce le nom de Morainville, bien plus que le répertoire du pittoresque chansonnier." }, { "text": "… on a pu voir le berger Séverin Jacquet, de la ferme Maunoury, à Saint- Germain-la-Gâtine, qui porte en bandoulière son morainville muni d'une ficelle, conformément à un usage qui ne fut jamais transgressé. — (Charles Marcel-Robillard, Jacqueline Allouis-Robillard, Le Folklore de la Beauce, Éd. Maisonneuve et Larose, 1975)" } ], "glosses": [ "Parapluie, régionalisme du centre de la France, de la Beauce." ], "tags": [ "dated", "rare" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "morainville" }
Download raw JSONL data for morainville meaning in Français (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.