"monnaie de compte" meaning in Français

See monnaie de compte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mɔ.nɛ də kɔ̃t\ Forms: monnaies de compte [plural], colspan="2" :Modèle:!\mɔ.nɛ də kɔ̃t\ [singular]
  1. Monnaie qui n’a jamais existé, ou qui n’existe plus en espèces réelles, mais qui a été inventée ou retenue pour faciliter les comptes, en les établissant toujours sur un pied certain et non variable.
    Sense id: fr-monnaie_de_compte-fr-noun-IU4UU8qJ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’économie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de monnaie et de compte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monnaies de compte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mɔ.nɛ də kɔ̃t\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abbé Guignot, Essai sur Quarré-les-Tombes ; ses sarcophages mérovingiens et sa station préhistorique, Tours, impr. Bousrez, 1895, page 41",
          "text": "A la foire, les Quarréens calculent encore par pistole (monnaie de compte de dix fr.) et par louis de vingt-quatre francs."
        },
        {
          "ref": "Les finances du duc de Bourgogne Philippe le Hardi (1384-1404): le montant des ressources, Académie royale de Belgique, 1990, page 187",
          "text": "À côté de cette forte monnaie, l’on rencontre également à Maestricht une monnaie coursable qui fut utilisée à la fin du règne comme monnaie de compte dans la recette de Dalhem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monnaie qui n’a jamais existé, ou qui n’existe plus en espèces réelles, mais qui a été inventée ou retenue pour faciliter les comptes, en les établissant toujours sur un pied certain et non variable."
      ],
      "id": "fr-monnaie_de_compte-fr-noun-IU4UU8qJ",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.nɛ də kɔ̃t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "monnaie de compte"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de monnaie et de compte."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "monnaies de compte",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mɔ.nɛ də kɔ̃t\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Abbé Guignot, Essai sur Quarré-les-Tombes ; ses sarcophages mérovingiens et sa station préhistorique, Tours, impr. Bousrez, 1895, page 41",
          "text": "A la foire, les Quarréens calculent encore par pistole (monnaie de compte de dix fr.) et par louis de vingt-quatre francs."
        },
        {
          "ref": "Les finances du duc de Bourgogne Philippe le Hardi (1384-1404): le montant des ressources, Académie royale de Belgique, 1990, page 187",
          "text": "À côté de cette forte monnaie, l’on rencontre également à Maestricht une monnaie coursable qui fut utilisée à la fin du règne comme monnaie de compte dans la recette de Dalhem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monnaie qui n’a jamais existé, ou qui n’existe plus en espèces réelles, mais qui a été inventée ou retenue pour faciliter les comptes, en les établissant toujours sur un pied certain et non variable."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.nɛ də kɔ̃t\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "monnaie de compte"
}

Download raw JSONL data for monnaie de compte meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.