See monde libre in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "bloc soviétique" }, { "word": "bloc de l’Est" }, { "word": "bloc communiste" }, { "word": "camp socialiste" }, { "word": "pacte de Varsovie" }, { "word": "pays de l’Est" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Années 1930)Composé de monde et de libre." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Cette appellation était officiellement utilisée par ces pays eux-mêmes, présupposant leur supériorité libérale et démocratique. Elle est plus fréquente que les synonymes ci-dessous." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "France libre" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Alliés occidentaux, en particulier les États-Unis et le Royaume-Uni, contre le fascisme." ], "id": "fr-monde_libre-fr-noun-6CBJyvFb", "raw_tags": [ "Seconde Guerre mondiale" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 40, 51 ] ], "ref": "Institut des hautes études américaines, Études américaines, vol. 55-81, 1956", "text": "De 1954 a 1956, le commerce des pays du monde libre avec la Chine communiste n’a représenté que 0,5 % seulement de leur commerce global, contre 2,3 % en 1938." }, { "bold_text_offsets": [ [ 207, 218 ] ], "ref": "Gabriel d’Arboussier, L’Afrique vers l’unité, 1961", "text": "Sur le plan de la définition, chaque jour une tentative nouvelle est faite pour préciser, afin de justifier ou condamner les conceptions de la libre entreprise ou de l’organisation socialiste, les vertus du monde libre ou du camp socialiste." } ], "glosses": [ "Ensemble des pays de l’Ouest contre le communisme." ], "id": "fr-monde_libre-fr-noun-k3zaagMs", "raw_tags": [ "Guerre froide" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ̃d libʁ\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Moins courant" ], "word": "bloc occidental" }, { "raw_tags": [ "Moins courant" ], "word": "pays de l’Ouest" }, { "word": "Occident" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Free World" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "free world" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "自由世界" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Slobodni svijet" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "mundo libre" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "jiyūshugi jin’ei", "word": "自由主義陣営" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "jiyū sekai", "word": "自由世界" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Vrije Wereld" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "lumea liberă" } ], "word": "monde libre" }
{ "antonyms": [ { "word": "bloc soviétique" }, { "word": "bloc de l’Est" }, { "word": "bloc communiste" }, { "word": "camp socialiste" }, { "word": "pacte de Varsovie" }, { "word": "pays de l’Est" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Lexique en français de l’histoire", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en chinois", "Traductions en croate", "Traductions en espagnol", "Traductions en japonais", "Traductions en néerlandais", "Traductions en roumain", "français" ], "etymology_texts": [ "(Années 1930)Composé de monde et de libre." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "Cette appellation était officiellement utilisée par ces pays eux-mêmes, présupposant leur supériorité libérale et démocratique. Elle est plus fréquente que les synonymes ci-dessous." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "France libre" } ], "senses": [ { "glosses": [ "Alliés occidentaux, en particulier les États-Unis et le Royaume-Uni, contre le fascisme." ], "raw_tags": [ "Seconde Guerre mondiale" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 40, 51 ] ], "ref": "Institut des hautes études américaines, Études américaines, vol. 55-81, 1956", "text": "De 1954 a 1956, le commerce des pays du monde libre avec la Chine communiste n’a représenté que 0,5 % seulement de leur commerce global, contre 2,3 % en 1938." }, { "bold_text_offsets": [ [ 207, 218 ] ], "ref": "Gabriel d’Arboussier, L’Afrique vers l’unité, 1961", "text": "Sur le plan de la définition, chaque jour une tentative nouvelle est faite pour préciser, afin de justifier ou condamner les conceptions de la libre entreprise ou de l’organisation socialiste, les vertus du monde libre ou du camp socialiste." } ], "glosses": [ "Ensemble des pays de l’Ouest contre le communisme." ], "raw_tags": [ "Guerre froide" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɔ̃d libʁ\\" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Moins courant" ], "word": "bloc occidental" }, { "raw_tags": [ "Moins courant" ], "word": "pays de l’Ouest" }, { "word": "Occident" } ], "tags": [ "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "Free World" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "free world" }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "word": "自由世界" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "Slobodni svijet" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "mundo libre" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "jiyūshugi jin’ei", "word": "自由主義陣営" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "jiyū sekai", "word": "自由世界" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "Vrije Wereld" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "tags": [ "feminine" ], "word": "lumea liberă" } ], "word": "monde libre" }
Download raw JSONL data for monde libre meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.