"mon bonhomme" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions interjectives en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mon et de bonhomme."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Locution interjective",
  "related": [
    {
      "word": "mon vieux"
    },
    {
      "word": "mon gars"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860",
          "text": "Va, mon bonhomme, et tu verras comme tu seras bien reçu."
        },
        {
          "ref": "Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952",
          "text": "Mme Chalumot avait haussé les épaules.\n— Compte là-d’ssus, mon bonhomme !"
        },
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre VIII",
          "text": "« Si tu crois que ça va se passer comme ça, mon bonhomme, tends tes bras », ordonna-t-il, exhibant sur-le-champ une paire de menottes, me passant avec une dextérité foudroyante un des bracelets autour d’un poignet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appellation adressée à un homme. Selon les circonstances, le ton peut être affectueux, condescendant ou menaçant."
      ],
      "id": "fr-mon_bonhomme-fr-intj-1DBTsaxD",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ̃ bɔ.nɔm\\"
    }
  ],
  "word": "mon bonhomme"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions interjectives en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mon et de bonhomme."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Locution interjective",
  "related": [
    {
      "word": "mon vieux"
    },
    {
      "word": "mon gars"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860",
          "text": "Va, mon bonhomme, et tu verras comme tu seras bien reçu."
        },
        {
          "ref": "Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952",
          "text": "Mme Chalumot avait haussé les épaules.\n— Compte là-d’ssus, mon bonhomme !"
        },
        {
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre VIII",
          "text": "« Si tu crois que ça va se passer comme ça, mon bonhomme, tends tes bras », ordonna-t-il, exhibant sur-le-champ une paire de menottes, me passant avec une dextérité foudroyante un des bracelets autour d’un poignet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appellation adressée à un homme. Selon les circonstances, le ton peut être affectueux, condescendant ou menaçant."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ̃ bɔ.nɔm\\"
    }
  ],
  "word": "mon bonhomme"
}