See moissonnable in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1842)Dérivé de moissonner, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "moissonnables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Blandine Destremau, Dynamiques de la pauvreté en Afrique du nord et au Moyen-Orient, page 234, Karthala-Urbama, 2004", "text": "Dans un milieu semi-aride, cette agriculture est considérée comme une culture de \"loterie\", car une année sur dix est bonne, pour une récolte moissonnable. La plupart du temps, la récolte est en fait vendue sur pied, pour des prix dérisoires, aux pasteurs qui parcourent les zones cultivées pendant leur transhumance d'été vers l'Ouest." }, { "ref": "Gabriel Chevallier, Clochemerle les Bains, page 338, Flammarion, 1963", "text": "(Par analogie) — La vieille demoiselle fut comme court-circuitée et sentit se lever en elle un regain de passions qu'elle croyait mortes — mais ce regain n'était plus moissonnable." }, { "ref": "Léon Daudet, Écrivains et artistes, Volume 1, page 221, Éditions du Capitole, 1929", "text": "(Par extension) - Pasteur véritable, il a vécu dans la contemplation des étoiles, mais aussi très près des choses de la terre, je veux dire de la terre moissonnable et où aucun effort n'est perdu." }, { "ref": "Maurice Aubert et Jacqueline Aubert, Océanographie médicale, page 262, Gauthier-Villars, 196", "text": "(Sens figuré) - Proportion relatives des divers éléments chimiques dans les cendres de la partie moissonnable de 3 Laminaria géantes de la côte californienne.9" } ], "glosses": [ "Que l'on peut moissonner." ], "id": "fr-moissonnable-fr-adj-aD2VECDf", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mwa.sɔ.nabl\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "harvestable" } ], "word": "moissonnable" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(1842)Dérivé de moissonner, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "moissonnables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Blandine Destremau, Dynamiques de la pauvreté en Afrique du nord et au Moyen-Orient, page 234, Karthala-Urbama, 2004", "text": "Dans un milieu semi-aride, cette agriculture est considérée comme une culture de \"loterie\", car une année sur dix est bonne, pour une récolte moissonnable. La plupart du temps, la récolte est en fait vendue sur pied, pour des prix dérisoires, aux pasteurs qui parcourent les zones cultivées pendant leur transhumance d'été vers l'Ouest." }, { "ref": "Gabriel Chevallier, Clochemerle les Bains, page 338, Flammarion, 1963", "text": "(Par analogie) — La vieille demoiselle fut comme court-circuitée et sentit se lever en elle un regain de passions qu'elle croyait mortes — mais ce regain n'était plus moissonnable." }, { "ref": "Léon Daudet, Écrivains et artistes, Volume 1, page 221, Éditions du Capitole, 1929", "text": "(Par extension) - Pasteur véritable, il a vécu dans la contemplation des étoiles, mais aussi très près des choses de la terre, je veux dire de la terre moissonnable et où aucun effort n'est perdu." }, { "ref": "Maurice Aubert et Jacqueline Aubert, Océanographie médicale, page 262, Gauthier-Villars, 196", "text": "(Sens figuré) - Proportion relatives des divers éléments chimiques dans les cendres de la partie moissonnable de 3 Laminaria géantes de la côte californienne.9" } ], "glosses": [ "Que l'on peut moissonner." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mwa.sɔ.nabl\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "harvestable" } ], "word": "moissonnable" }
Download raw JSONL data for moissonnable meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.