See moins-disant in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "mieux-disant" }, { "word": "plus-disant" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De moins et disant (participe présent de dire)." ], "forms": [ { "form": "moins-disants", "ipas": [ "\\mwɛ̃.di.zɑ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "moins-disante", "ipas": [ "\\mwɛ̃.di.zɑ̃t\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "moins-disantes", "ipas": [ "\\mwɛ̃.di.zɑ̃t\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Le gouvernement tente de dissuader les gens d’acheter des produits moins-disants écologiquement." } ], "glosses": [ "De moindre valeur." ], "id": "fr-moins-disant-fr-adj-6rpMnKeJ" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mwɛ̃.di.zɑ̃\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "the lowest bidder" } ], "word": "moins-disant" } { "antonyms": [ { "word": "mieux-disant" }, { "word": "plus-disant" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De moins et disant (participe présent de dire)." ], "forms": [ { "form": "moins-disants", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "moins-disante", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jacques Pictet, Dominique Bollinger, Adjuger un marché au mieux-disant : Analyse multicritère, pratique et droit des marchés publics, Presses polytechniques et universitaires romandes, Lausanne, 2003", "text": "Sur cette base, il est possible de définir le moins-disant, le mieux-disant et l’offre la plus avantageuse économiquement :\n• offre la moins chère : offre ayant obtenu le meilleur résultat dans l’analyse monocritère sur le prix,\n• moins-disant : soumissionnaire dont l’offre est la moins chère,\n• offre la plus avantageuse économiquement : offre ayant obtenu le meilleur résultat dans l’analyse multicritère,\n• mieux-disant : soumissionnaire dont l’offre est la plus avantageuse économiquement." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 janvier 2024, page 7", "text": "« C’est éviter la concurrence et la course au moins-disant et considérer que l’agriculture n’est pas une industrie comme les autres », insiste-t-il." } ], "glosses": [ "En droit administratif, le moins-disant (ou la moins-disante) est l’individu (ou l’entreprise) qui fait l’offre la moins chère lors d’une adjudication." ], "id": "fr-moins-disant-fr-noun-l8H0Fd4d" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mwɛ̃.di.zɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "moins-disant" }
{ "antonyms": [ { "word": "mieux-disant" }, { "word": "plus-disant" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "De moins et disant (participe présent de dire)." ], "forms": [ { "form": "moins-disants", "ipas": [ "\\mwɛ̃.di.zɑ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "moins-disante", "ipas": [ "\\mwɛ̃.di.zɑ̃t\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "moins-disantes", "ipas": [ "\\mwɛ̃.di.zɑ̃t\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Le gouvernement tente de dissuader les gens d’acheter des produits moins-disants écologiquement." } ], "glosses": [ "De moindre valeur." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mwɛ̃.di.zɑ̃\\" } ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "the lowest bidder" } ], "word": "moins-disant" } { "antonyms": [ { "word": "mieux-disant" }, { "word": "plus-disant" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De moins et disant (participe présent de dire)." ], "forms": [ { "form": "moins-disants", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "moins-disante", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jacques Pictet, Dominique Bollinger, Adjuger un marché au mieux-disant : Analyse multicritère, pratique et droit des marchés publics, Presses polytechniques et universitaires romandes, Lausanne, 2003", "text": "Sur cette base, il est possible de définir le moins-disant, le mieux-disant et l’offre la plus avantageuse économiquement :\n• offre la moins chère : offre ayant obtenu le meilleur résultat dans l’analyse monocritère sur le prix,\n• moins-disant : soumissionnaire dont l’offre est la moins chère,\n• offre la plus avantageuse économiquement : offre ayant obtenu le meilleur résultat dans l’analyse multicritère,\n• mieux-disant : soumissionnaire dont l’offre est la plus avantageuse économiquement." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 janvier 2024, page 7", "text": "« C’est éviter la concurrence et la course au moins-disant et considérer que l’agriculture n’est pas une industrie comme les autres », insiste-t-il." } ], "glosses": [ "En droit administratif, le moins-disant (ou la moins-disante) est l’individu (ou l’entreprise) qui fait l’offre la moins chère lors d’une adjudication." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mwɛ̃.di.zɑ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "moins-disant" }
Download raw JSONL data for moins-disant meaning in Français (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.