"mobilisé" meaning in Français

See mobilisé in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mɔ.bi.li.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-mobilisé.wav Forms: mobilisés [plural]
  1. Civil appelé sous les drapeaux pour raison de guerre.
    Sense id: fr-mobilisé-fr-noun-5UF3l7o0 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \mɔ.bi.li.ze\ Audio: LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-mobilisé.wav
  1. Participe passé masculin singulier de mobiliser. Form of: mobiliser
    Sense id: fr-mobilisé-fr-verb-xihZpdJH Categories (other): Exemples en français, Pages liées à Wikisource en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lime-bois"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir mobiliser"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mobilisés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              105
            ]
          ],
          "ref": "« Revue des questions alimentaires », Bulletin de la Société scientifique d’hygiène alimentaire et d'alimentation rationnelle, vol. 5, Paris, 1917, p. 351",
          "text": "Par ostentation, parfois, une munitionnette, qui ne paye d'ailleurs pas son loyer comme femme de mobilisé, et mème cumule son salaire avec le salaire de son mari en certain cas, n'hésite pas à payer 10 fr. un méchant poulet, au lieu d'acheter un honnête bifteck."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Civil appelé sous les drapeaux pour raison de guerre."
      ],
      "id": "fr-mobilisé-fr-noun-5UF3l7o0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.bi.li.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-mobilisé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-mobilisé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mobilisé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lime-bois"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir mobiliser"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages liées à Wikisource en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Madeleine Pelletier, « La Mort aux chats » dans la bibliothèque Wikisource , Œuvres diverses, XXᵉ s., p. 13",
          "text": "Mobilisé à la guerre, il avait été tué dès le début, à Charleroi, en 1914."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 avril 2023, page 7",
          "text": "L’argent aurait essentiellement été mobilisé par le financier Pierre Reynaud."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mobiliser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de mobiliser."
      ],
      "id": "fr-mobilisé-fr-verb-xihZpdJH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.bi.li.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-mobilisé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-mobilisé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mobilisé"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lime-bois"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir mobiliser"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mobilisés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              105
            ]
          ],
          "ref": "« Revue des questions alimentaires », Bulletin de la Société scientifique d’hygiène alimentaire et d'alimentation rationnelle, vol. 5, Paris, 1917, p. 351",
          "text": "Par ostentation, parfois, une munitionnette, qui ne paye d'ailleurs pas son loyer comme femme de mobilisé, et mème cumule son salaire avec le salaire de son mari en certain cas, n'hésite pas à payer 10 fr. un méchant poulet, au lieu d'acheter un honnête bifteck."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Civil appelé sous les drapeaux pour raison de guerre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.bi.li.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-mobilisé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-mobilisé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mobilisé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "lime-bois"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "→ voir mobiliser"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Pages liées à Wikisource en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "ref": "Madeleine Pelletier, « La Mort aux chats » dans la bibliothèque Wikisource , Œuvres diverses, XXᵉ s., p. 13",
          "text": "Mobilisé à la guerre, il avait été tué dès le début, à Charleroi, en 1914."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              36,
              44
            ]
          ],
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 avril 2023, page 7",
          "text": "L’argent aurait essentiellement été mobilisé par le financier Pierre Reynaud."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "mobiliser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé masculin singulier de mobiliser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɔ.bi.li.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-mobilisé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-mobilisé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-mobilisé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "mobilisé"
}

Download raw JSONL data for mobilisé meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.