"mitraillage" meaning in Français

See mitraillage in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mit.ʁa.jaʒ\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mitraillage.wav Forms: mitraillages [plural]
  1. Action de mitrailler.
    Sense id: fr-mitraillage-fr-noun-AHY~GoR3 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: mitralio-pafo (Ido)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De mitraille avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mitraillages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 343",
          "text": "19 août 44 – Papa est en ce moment au faubourg et ne rentre pas déjeuner à cause des mitraillages perpétuels entre la Concorde et les ministères."
        },
        {
          "ref": "Jean-Luc Porquet, Et si Kim n’était pas fou ?, Le Canard Enchaîné, 6 septembre 2017, page 1",
          "text": "Résultat : aucune trace de ce gros mitraillage à la kalachnikov dans les deux écoles, ni même du moindre tir à l’arme de poing."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de mitrailler."
      ],
      "id": "fr-mitraillage-fr-noun-AHY~GoR3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mit.ʁa.jaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mitraillage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mitraillage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mitraillage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mitraillage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mitraillage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mitraillage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "mitralio-pafo"
    }
  ],
  "word": "mitraillage"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en ido",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De mitraille avec le suffixe -age."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mitraillages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 343",
          "text": "19 août 44 – Papa est en ce moment au faubourg et ne rentre pas déjeuner à cause des mitraillages perpétuels entre la Concorde et les ministères."
        },
        {
          "ref": "Jean-Luc Porquet, Et si Kim n’était pas fou ?, Le Canard Enchaîné, 6 septembre 2017, page 1",
          "text": "Résultat : aucune trace de ce gros mitraillage à la kalachnikov dans les deux écoles, ni même du moindre tir à l’arme de poing."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Action de mitrailler."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mit.ʁa.jaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mitraillage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mitraillage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mitraillage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mitraillage.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-mitraillage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-mitraillage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "mitralio-pafo"
    }
  ],
  "word": "mitraillage"
}

Download raw JSONL data for mitraillage meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.