See mitrable in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "tremblai" }, { "word": "trimbale" }, { "word": "trimbalé" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de mitrer, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "mitrables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "nitrable" } ], "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du christianisme", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gustave Le Vavasseur, Bertaut, Renaut-Debroise, Alençon, 1891, page 13", "text": "« Mon Fèvre » avait agi à Rome en gentilhomme royaliste. Du Perron allait reprendre l’entreprise en diplomate mitrable et mitré et la mener à bonne fin avec une habileté supérieure à travers les difficultés de toute sorte sans se heurter aux pièges tendus ni s’embarrasser des petits scrupules." }, { "ref": "Edmond Vadot, 5 mai 1896, publié dans Rennes sous la IIIᵉ République : Cahiers d’Edmond Vadot, secrétaire général de la ville de 1885 à 1909, Presses universitaires de Rennes, 2008, page 186", "text": "Le curé de la paroisse St-Martin de Vitré, chanoine honoraire, aspire à un évêché, mais il lui faut naturellement les bonnes grâces du Gouvernement. Pour les obtenir, M. Brault qui est, d’ailleurs, un homme fort distingué, mitrable et crossable, a fait montre de la plus superbe indifférence au sujet des élections." }, { "ref": "Saint-Leu et ses environs, Auguste Méry, Saint-Leu, 1904, page 13", "text": "Quatre fois par an, le curé de Saint-Leu qui, seul dans le canton, avec le doyen de Montmorency, est mitrable et titulaire de sa cure, dit encore quatre messes pour les Bonaparte, les 1ᵉʳ mars, 24 avril, 5 mai et 25 juillet de chaque année." } ], "glosses": [ "Qui peut recevoir la mitre épiscopale, devenir évêque." ], "id": "fr-mitrable-fr-adj-BY8ZavZ7", "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.tʁabl\\" } ], "word": "mitrable" }
{ "anagrams": [ { "word": "tremblai" }, { "word": "trimbale" }, { "word": "trimbalé" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de mitrer, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "mitrables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "nitrable" } ], "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du christianisme" ], "examples": [ { "ref": "Gustave Le Vavasseur, Bertaut, Renaut-Debroise, Alençon, 1891, page 13", "text": "« Mon Fèvre » avait agi à Rome en gentilhomme royaliste. Du Perron allait reprendre l’entreprise en diplomate mitrable et mitré et la mener à bonne fin avec une habileté supérieure à travers les difficultés de toute sorte sans se heurter aux pièges tendus ni s’embarrasser des petits scrupules." }, { "ref": "Edmond Vadot, 5 mai 1896, publié dans Rennes sous la IIIᵉ République : Cahiers d’Edmond Vadot, secrétaire général de la ville de 1885 à 1909, Presses universitaires de Rennes, 2008, page 186", "text": "Le curé de la paroisse St-Martin de Vitré, chanoine honoraire, aspire à un évêché, mais il lui faut naturellement les bonnes grâces du Gouvernement. Pour les obtenir, M. Brault qui est, d’ailleurs, un homme fort distingué, mitrable et crossable, a fait montre de la plus superbe indifférence au sujet des élections." }, { "ref": "Saint-Leu et ses environs, Auguste Méry, Saint-Leu, 1904, page 13", "text": "Quatre fois par an, le curé de Saint-Leu qui, seul dans le canton, avec le doyen de Montmorency, est mitrable et titulaire de sa cure, dit encore quatre messes pour les Bonaparte, les 1ᵉʳ mars, 24 avril, 5 mai et 25 juillet de chaque année." } ], "glosses": [ "Qui peut recevoir la mitre épiscopale, devenir évêque." ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.tʁabl\\" } ], "word": "mitrable" }
Download raw JSONL data for mitrable meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.