See mitome in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle) Du grec ancien μίτος, mitos (« fil, filament »)." ], "forms": [ { "form": "mitomes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la biologie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 145, 151 ] ], "ref": "Albert Dastre, Questions scientifiques - La Vie de la Matière, in « Revue des Deux Mondes », nᵒ 11, 1902, page 900", "text": "Le suc nucléaire est mieux séparé du spongioplasme : celui-ci prend plus nettement la forme d’un peloton filamenteux, et les filamens eux-mêmes (mitome) présentent de plus grosses granulations chromatiques ou microsomes reliées par la linine." }, { "bold_text_offsets": [ [ 118, 124 ] ], "ref": "Article Protoplasme, Imago Mundi, cosmovisions.com, consulté le 28 novembre 2018", "text": "D’autres fois, aussi, le protoplasme paraît constitué par des fibrilles isolées, mais superposées, dont l’ensemble ou mitome baigne dans la masse hyaline ou paraplasme (vocabulaire de la théorie fibrillaire de Flemming)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 294, 300 ] ], "ref": "Exploration du mitome de différentes populations d’Armadillidium vulgare, sfecologie.org, 11 octobre 2017", "text": "Or, les Wolbachia et les mitochondries sont des éléments cytoplasmiques proches physiquement et physiologiquement (mode de transmission maternel, ancêtre commun, interactions avec différents processus physiologiques). Il est donc possible que la présence de Wolbachia puisse avoir influencé le mitome de son hôte (co-évolution)." } ], "glosses": [ "Partie la plus dense du cytoplasme, se présentant sous la forme de filaments de protoplasme." ], "id": "fr-mitome-fr-noun-SccbYSnx", "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.tɔm\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mitome" } ], "word": "mitome" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en grec ancien", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle) Du grec ancien μίτος, mitos (« fil, filament »)." ], "forms": [ { "form": "mitomes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la biologie" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 145, 151 ] ], "ref": "Albert Dastre, Questions scientifiques - La Vie de la Matière, in « Revue des Deux Mondes », nᵒ 11, 1902, page 900", "text": "Le suc nucléaire est mieux séparé du spongioplasme : celui-ci prend plus nettement la forme d’un peloton filamenteux, et les filamens eux-mêmes (mitome) présentent de plus grosses granulations chromatiques ou microsomes reliées par la linine." }, { "bold_text_offsets": [ [ 118, 124 ] ], "ref": "Article Protoplasme, Imago Mundi, cosmovisions.com, consulté le 28 novembre 2018", "text": "D’autres fois, aussi, le protoplasme paraît constitué par des fibrilles isolées, mais superposées, dont l’ensemble ou mitome baigne dans la masse hyaline ou paraplasme (vocabulaire de la théorie fibrillaire de Flemming)." }, { "bold_text_offsets": [ [ 294, 300 ] ], "ref": "Exploration du mitome de différentes populations d’Armadillidium vulgare, sfecologie.org, 11 octobre 2017", "text": "Or, les Wolbachia et les mitochondries sont des éléments cytoplasmiques proches physiquement et physiologiquement (mode de transmission maternel, ancêtre commun, interactions avec différents processus physiologiques). Il est donc possible que la présence de Wolbachia puisse avoir influencé le mitome de son hôte (co-évolution)." } ], "glosses": [ "Partie la plus dense du cytoplasme, se présentant sous la forme de filaments de protoplasme." ], "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mi.tɔm\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mitome" } ], "word": "mitome" }
Download raw JSONL data for mitome meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-17 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.