See miseur in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "mieurs"
},
{
"word": "m’sieur"
},
{
"word": "muires"
},
{
"word": "muries"
},
{
"word": "mûries"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom 1)Dérivé de miser, avec le suffixe -eur.",
"(Nom 2) De l’ancien français miseor, apparenté au précédent."
],
"forms": [
{
"form": "miseurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "miseuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
]
],
"ref": "C’est la nouvelle grille d’Euromillions, LeParisien.fr, 6 mai 2011",
"text": "Chaque miseur aura une chance sur 13 de toucher un lot, au lieu d’une chance sur 24 avec l’ancienne formule."
}
],
"glosses": [
"Personne qui mise, parieur."
],
"id": "fr-miseur-fr-noun-7AuIOf3I"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.zœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miseur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mieurs"
},
{
"word": "m’sieur"
},
{
"word": "muires"
},
{
"word": "muries"
},
{
"word": "mûries"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom 1)Dérivé de miser, avec le suffixe -eur.",
"(Nom 2) De l’ancien français miseor, apparenté au précédent."
],
"forms": [
{
"form": "miseurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"text": "Les comptes des miseurs de 1418 à la fin du XVIIIᵉ siècle sont toujours conservés aux archives municipales de Rennes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
71
]
],
"ref": "Jean-Marie Guillouët, Les portails de la Cathédrale de Nantes: un grand programme sculpté du XVᵉ siècle et son public, 2003",
"text": "Cette bourse de l’œuvre était, comme il est normal, pourvue d’un miseur et d’un contrôleur qui se partageaient la gestion et la surveillance des comptes de la construction nouvelle."
}
],
"glosses": [
"Comptable chargé des comptes municipaux."
],
"id": "fr-miseur-fr-noun-D3xb5Qxe",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.zœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miseur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mieurs"
},
{
"word": "m’sieur"
},
{
"word": "muires"
},
{
"word": "muries"
},
{
"word": "mûries"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom 1)Dérivé de miser, avec le suffixe -eur.",
"(Nom 2) De l’ancien français miseor, apparenté au précédent."
],
"forms": [
{
"form": "miseurs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "miseuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
13
]
],
"ref": "C’est la nouvelle grille d’Euromillions, LeParisien.fr, 6 mai 2011",
"text": "Chaque miseur aura une chance sur 13 de toucher un lot, au lieu d’une chance sur 24 avec l’ancienne formule."
}
],
"glosses": [
"Personne qui mise, parieur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.zœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miseur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mieurs"
},
{
"word": "m’sieur"
},
{
"word": "muires"
},
{
"word": "muries"
},
{
"word": "mûries"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en ancien français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom 1)Dérivé de miser, avec le suffixe -eur.",
"(Nom 2) De l’ancien français miseor, apparenté au précédent."
],
"forms": [
{
"form": "miseurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
23
]
],
"text": "Les comptes des miseurs de 1418 à la fin du XVIIIᵉ siècle sont toujours conservés aux archives municipales de Rennes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
71
]
],
"ref": "Jean-Marie Guillouët, Les portails de la Cathédrale de Nantes: un grand programme sculpté du XVᵉ siècle et son public, 2003",
"text": "Cette bourse de l’œuvre était, comme il est normal, pourvue d’un miseur et d’un contrôleur qui se partageaient la gestion et la surveillance des comptes de la construction nouvelle."
}
],
"glosses": [
"Comptable chargé des comptes municipaux."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.zœʁ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miseur"
}
Download raw JSONL data for miseur meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-23 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.