See ministre-président in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ministre-présidence"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de ministre et de président."
],
"forms": [
{
"form": "ministres-présidents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Chef de gouvernement en Bulgarie, Hongrie, Lettonie, Pays-Bas, et anciennement en Autriche."
],
"id": "fr-ministre-président-fr-noun-wRAdyQ7L",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 17",
"text": "Markus Söder, le ministre-président de la Bavière, annonce l’activation du plan d’urgence dans les cliniques et les hôpitaux pour pouvoir accueillir les nombreux vaccinés ayant des problèmes cardiaques ou d’autres maladies comme le cancer."
}
],
"glosses": [
"Chef de Land en Allemagne."
],
"id": "fr-ministre-président-fr-noun-C~s6djRK",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "A.D., M.d.M., « À l’origine des problèmes du tunnel Stéphanie : malfaçons et 60 ans d’infiltrations », Le Soir.be, 25 janvier 2016",
"text": "Pour le ministre-président bruxellois, il faut rénover de manière durable le tunnel Stéphanie pour les générations futures."
}
],
"glosses": [
"Chef de gouvernement des Régions et Communautés de Belgique."
],
"id": "fr-ministre-président-fr-noun-Zb97dNV1",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.nistʁ pʁe.zi.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ministre-président.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ministre-président.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ministre-président.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ministre-président.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ministre-président.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ministre-président.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chef de Länder",
"sense_index": 2,
"word": "Ministerpräsident"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chef de Régions et Communautés",
"sense_index": 3,
"word": "Ministerpräsident"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Chef de Régions et Communautés",
"sense_index": 3,
"word": "Minister-president"
}
],
"word": "ministre-président"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "ministre-présidence"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de ministre et de président."
],
"forms": [
{
"form": "ministres-présidents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la politique"
],
"glosses": [
"Chef de gouvernement en Bulgarie, Hongrie, Lettonie, Pays-Bas, et anciennement en Autriche."
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 17",
"text": "Markus Söder, le ministre-président de la Bavière, annonce l’activation du plan d’urgence dans les cliniques et les hôpitaux pour pouvoir accueillir les nombreux vaccinés ayant des problèmes cardiaques ou d’autres maladies comme le cancer."
}
],
"glosses": [
"Chef de Land en Allemagne."
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"ref": "A.D., M.d.M., « À l’origine des problèmes du tunnel Stéphanie : malfaçons et 60 ans d’infiltrations », Le Soir.be, 25 janvier 2016",
"text": "Pour le ministre-président bruxellois, il faut rénover de manière durable le tunnel Stéphanie pour les générations futures."
}
],
"glosses": [
"Chef de gouvernement des Régions et Communautés de Belgique."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.nistʁ pʁe.zi.dɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ministre-président.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ministre-président.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ministre-président.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ministre-président.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-ministre-président.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-ministre-président.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chef de Länder",
"sense_index": 2,
"word": "Ministerpräsident"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Chef de Régions et Communautés",
"sense_index": 3,
"word": "Ministerpräsident"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Chef de Régions et Communautés",
"sense_index": 3,
"word": "Minister-president"
}
],
"word": "ministre-président"
}
Download raw JSONL data for ministre-président meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.