See minarchisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Idéologies politiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec mini-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot-valise composé à partir de mini- (en référence à l’État minimal) et du suffixe -archie (commandement, pouvoir)."
],
"forms": [
{
"form": "minarchismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "libéralisme"
},
{
"word": "libertarianisme"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "minarchiste"
},
{
"word": "minarchie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Libertés et libéralismes: Formation et circulation des concepts, sous la direction de Jacques Guilhaumou, Jean-Louis Fournel & Jean-Pierre Potier, Lyon : ENS Éditions, 2012",
"text": "En effet, la notion d’anarchie tend elle-même à être revendiquée par des auteurs libertariens (ainsi Robert Nozick), lors même que leur doctrine ne procède pas d’un anti-étatisme radical, mais bien plutôt d’un « minarchisme », qui prétend cantonner l'activité d’un « État minimal » à un certain nombre de fonctions dites régaliennes, éventuellement privatisées."
},
{
"ref": "Michel Kail, « Éditorial. Privé, Public, Surveillance ». L’Homme & la Société, 2014/2 n° 192, 2014. pages 5-10.",
"text": "La vie privée est contenue dans l’espace délimité par la propriété que l’État minimal, réduit aux fonctions de la police, justice et armée (minarchisme), ne saurait réglementer."
},
{
"ref": "Philippe Pelletier, « “Il existe un anarchisme de droite.” ». Anarchisme, vent debout ! Idées reçues sur le mouvement libertaire, Le Cavalier Bleu, 2018. pages 73-81.",
"text": "Cette analyse conduit à réclamer un « minarchisme », c’est-à-dire un « État minimum » (minimal State), dont les fonctions dites régaliennes sont plus ou moins réduites selon les sous-courants libertariens, certains réclamant la privatisation des armées nationales."
}
],
"glosses": [
"Idéologie politique qui préconise un État minimal, dont la légitimité est enserrée par des limites strictes. Issu d'un clivage au sein du libertarianisme anglo-saxon entre opposants et partisans de l'anarcho-capitalisme."
],
"id": "fr-minarchisme-fr-noun-y3dDC6ZV",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.naʁ.ʃism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minarchisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minarchisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minarchisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minarchisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minarchisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minarchisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-minarchisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-minarchisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-minarchisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-minarchisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-minarchisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-minarchisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-minarchisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-minarchisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-minarchisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-minarchisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-minarchisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-minarchisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "minarchism"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minarquismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minarchismo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "минархизм"
}
],
"word": "minarchisme"
}
{
"categories": [
"Idéologies politiques en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec mini-",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Mots-valises en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en russe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot-valise composé à partir de mini- (en référence à l’État minimal) et du suffixe -archie (commandement, pouvoir)."
],
"forms": [
{
"form": "minarchismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "libéralisme"
},
{
"word": "libertarianisme"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "minarchiste"
},
{
"word": "minarchie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Libertés et libéralismes: Formation et circulation des concepts, sous la direction de Jacques Guilhaumou, Jean-Louis Fournel & Jean-Pierre Potier, Lyon : ENS Éditions, 2012",
"text": "En effet, la notion d’anarchie tend elle-même à être revendiquée par des auteurs libertariens (ainsi Robert Nozick), lors même que leur doctrine ne procède pas d’un anti-étatisme radical, mais bien plutôt d’un « minarchisme », qui prétend cantonner l'activité d’un « État minimal » à un certain nombre de fonctions dites régaliennes, éventuellement privatisées."
},
{
"ref": "Michel Kail, « Éditorial. Privé, Public, Surveillance ». L’Homme & la Société, 2014/2 n° 192, 2014. pages 5-10.",
"text": "La vie privée est contenue dans l’espace délimité par la propriété que l’État minimal, réduit aux fonctions de la police, justice et armée (minarchisme), ne saurait réglementer."
},
{
"ref": "Philippe Pelletier, « “Il existe un anarchisme de droite.” ». Anarchisme, vent debout ! Idées reçues sur le mouvement libertaire, Le Cavalier Bleu, 2018. pages 73-81.",
"text": "Cette analyse conduit à réclamer un « minarchisme », c’est-à-dire un « État minimum » (minimal State), dont les fonctions dites régaliennes sont plus ou moins réduites selon les sous-courants libertariens, certains réclamant la privatisation des armées nationales."
}
],
"glosses": [
"Idéologie politique qui préconise un État minimal, dont la légitimité est enserrée par des limites strictes. Issu d'un clivage au sein du libertarianisme anglo-saxon entre opposants et partisans de l'anarcho-capitalisme."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.naʁ.ʃism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minarchisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minarchisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minarchisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minarchisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-minarchisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-minarchisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-minarchisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-minarchisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-minarchisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-minarchisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-minarchisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-minarchisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-minarchisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-minarchisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-minarchisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-minarchisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-minarchisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-minarchisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "minarchism"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minarquismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minarchismo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "минархизм"
}
],
"word": "minarchisme"
}
Download raw JSONL data for minarchisme meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.