"mimétique" meaning in Français

See mimétique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \mi.me.tik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mimétique.wav Forms: mimétiques [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif au mimétisme.
    Sense id: fr-mimétique-fr-adj-DbwQrGGq Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: désir mimétique, horisme mimétique, pieuvre mimétique, psychomimétique, sympathomimétique Related terms: mimèsis Translations: mimetic (Anglais), mimetico (Italien), nabootsend (Néerlandais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "désir mimétique"
    },
    {
      "word": "horisme mimétique"
    },
    {
      "word": "pieuvre mimétique"
    },
    {
      "word": "psychomimétique"
    },
    {
      "word": "sympathomimétique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien μιμητικός, mīmētikós (« imitatif »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mimétiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "mimèsis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Barbéris, Le Prince et le Marchand, 1980",
          "text": "Pour des raisons longuement accumulées, et dont les unes sont assez claires (intérêt pour les problèmes du réalisme, du sens politique des textes dans un monde où tout visait à les déposséder dans ce domaine, à les dédimensionner), et dont d’autres certainement m’échappent mais que les malins sauront bien lire, qui me voient et me lisent du dehors et que je ne récuse pas, il se trouve que mon champ d’enquête et de réflexion est à peu près celui du roman mimétique, interprétatif et révélateur (et par là même comme autorévélé), et de la dramaturgie de même nature et portée, qui accompagnent et signalent à la fois le changement d’univers entre l’autrefois héroïque et l’aujourd'hui marchand déjà travaillé par ses propres difficultés."
        },
        {
          "ref": "Élodie Maurot, René Girard décrypteur du sacré, journal La Croix, 6 novembre 2015, page 2",
          "text": "Cette « vérité », l'intellectuel la situe dans la rupture que le judéo-christianisme instaure avec la violence mimétique et dans la nouveauté de sa condamnation de la violence religieuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au mimétisme."
      ],
      "id": "fr-mimétique-fr-adj-DbwQrGGq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.me.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mimétique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mimétique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mimétique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mimétique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mimétique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mimétique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mimetic"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mimetico"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "nabootsend"
    }
  ],
  "word": "mimétique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "désir mimétique"
    },
    {
      "word": "horisme mimétique"
    },
    {
      "word": "pieuvre mimétique"
    },
    {
      "word": "psychomimétique"
    },
    {
      "word": "sympathomimétique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien μιμητικός, mīmētikós (« imitatif »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mimétiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "mimèsis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Barbéris, Le Prince et le Marchand, 1980",
          "text": "Pour des raisons longuement accumulées, et dont les unes sont assez claires (intérêt pour les problèmes du réalisme, du sens politique des textes dans un monde où tout visait à les déposséder dans ce domaine, à les dédimensionner), et dont d’autres certainement m’échappent mais que les malins sauront bien lire, qui me voient et me lisent du dehors et que je ne récuse pas, il se trouve que mon champ d’enquête et de réflexion est à peu près celui du roman mimétique, interprétatif et révélateur (et par là même comme autorévélé), et de la dramaturgie de même nature et portée, qui accompagnent et signalent à la fois le changement d’univers entre l’autrefois héroïque et l’aujourd'hui marchand déjà travaillé par ses propres difficultés."
        },
        {
          "ref": "Élodie Maurot, René Girard décrypteur du sacré, journal La Croix, 6 novembre 2015, page 2",
          "text": "Cette « vérité », l'intellectuel la situe dans la rupture que le judéo-christianisme instaure avec la violence mimétique et dans la nouveauté de sa condamnation de la violence religieuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au mimétisme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.me.tik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mimétique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mimétique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mimétique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mimétique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-mimétique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-mimétique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "mimetic"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mimetico"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "nabootsend"
    }
  ],
  "word": "mimétique"
}

Download raw JSONL data for mimétique meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.