"mignonnet" meaning in Français

See mignonnet in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \mi.ɲɔ.nɛ\, \mi.ɲɔ.nɛ\, \mi.ɲɔ.nɛ\, mi.ɲɔ.nɛt Audio: Fr-Paris--mignonnet.ogg Forms: mignonnets [plural, masculine], mignonnette [singular, feminine], mignonnettes [plural, feminine], mignonet
Rhymes: \nɛ\
  1. Mignon, gentillet.
    Sense id: fr-mignonnet-fr-adj-Ju3l1v88 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: douille mignonnette Translations: aanbiddelijk (Néerlandais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\nɛ\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "douille pour très petite ampoule"
      ],
      "word": "douille mignonnette"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) (Diminutif) de mignon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mignonnets",
      "ipas": [
        "\\mi.ɲɔ.nɛ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mignonnette",
      "ipas": [
        "\\mi.ɲɔ.nɛt\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mignonnettes",
      "ipas": [
        "\\mi.ɲɔ.nɛt\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mignonet"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Derheimer, Poésies, Une reine marguerite ; Ledoyen libraire, Paris, 1855, page 5",
          "text": "Ta mine coquette\nEt ta collerette\nSimple et mignonnette\nParlent à mon cœur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Frédéric Pagès, Rendez-nous les aubergines !, Le Canard Enchaîné, 7 février 2018, page 1",
          "text": "Quand les couturiers Carven et Balenciaga leur dessinaient de mignonnettes jupettes au-dessus du genou et de seyantes toques sur leurs cheveux, les « prunes » glissées par leurs doigts de fée sur les pare-brise avaient un autre goût."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mignon, gentillet."
      ],
      "id": "fr-mignonnet-fr-adj-Ju3l1v88"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.ɲɔ.nɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mi.ɲɔ.nɛ\\",
      "rhymes": "\\nɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mi.ɲɔ.nɛ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--mignonnet.ogg",
      "ipa": "mi.ɲɔ.nɛt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-Paris--mignonnet.ogg/Fr-Paris--mignonnet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--mignonnet.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aanbiddelijk"
    }
  ],
  "word": "mignonnet"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\nɛ\\",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "douille pour très petite ampoule"
      ],
      "word": "douille mignonnette"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) (Diminutif) de mignon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mignonnets",
      "ipas": [
        "\\mi.ɲɔ.nɛ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "mignonnette",
      "ipas": [
        "\\mi.ɲɔ.nɛt\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mignonnettes",
      "ipas": [
        "\\mi.ɲɔ.nɛt\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mignonet"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Derheimer, Poésies, Une reine marguerite ; Ledoyen libraire, Paris, 1855, page 5",
          "text": "Ta mine coquette\nEt ta collerette\nSimple et mignonnette\nParlent à mon cœur."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Frédéric Pagès, Rendez-nous les aubergines !, Le Canard Enchaîné, 7 février 2018, page 1",
          "text": "Quand les couturiers Carven et Balenciaga leur dessinaient de mignonnettes jupettes au-dessus du genou et de seyantes toques sur leurs cheveux, les « prunes » glissées par leurs doigts de fée sur les pare-brise avaient un autre goût."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mignon, gentillet."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.ɲɔ.nɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mi.ɲɔ.nɛ\\",
      "rhymes": "\\nɛ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\mi.ɲɔ.nɛ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--mignonnet.ogg",
      "ipa": "mi.ɲɔ.nɛt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-Paris--mignonnet.ogg/Fr-Paris--mignonnet.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--mignonnet.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "aanbiddelijk"
    }
  ],
  "word": "mignonnet"
}

Download raw JSONL data for mignonnet meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.