See microtoponyme in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec micro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de toponyme, avec le préfixe micro-."
],
"forms": [
{
"form": "microtoponymes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "micro-toponyme"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la toponymie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
16
]
],
"ref": "Claude Michel, Michèle Benoît, Noms de lieux du Département de la Meurthe-et-Moselle, 2021",
"text": "Le microtoponyme est assez répandu et peut prendre des motivations diverses."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
54
]
],
"ref": "Hubert Bessat & Claudette Germi , Lieux en mémoire de l'alpe: toponymie des alpages en Savoie et Vallée d'Aoste, ELLUG, 1993, page 32",
"text": "Sur les alpages de Miage et du Truc, 54 microtoponymes ont été relevés dont 22 mentionnés sur la carte IGN série bleue au 1/25 000ᵉ Saint-Gervais - Les Bains (3531 est)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
56
]
],
"ref": "Hervé Guillorel, Territoire de la langue et toponymie officielle dans la revue Droit et Cultures,nᵒ 44, 2002, Éditions L’Harmattan, 2003",
"text": "Le deuxième cas intéressant est celui des microtoponymes, en raison de leur importance quantitative (lieux-dits, écarts, etc.)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
127
]
],
"ref": "Corinne Beck, Les Eaux et forêts en Bourgogne ducale (vers 1350-vers 1480) : société et biodiversité, Éditions L’Harmattan, 2008",
"text": "Ainsi en Chalonnais, au bois du petit Bragny de la fin du Moyen Âge correspondent aujourd’hui pas moins de trois microtoponymes identiques."
}
],
"glosses": [
"Toponyme d’une échelle inférieure à la commune, au village ou à l’habitat groupé."
],
"id": "fr-microtoponyme-fr-noun-2fZjAGyK",
"raw_tags": [
"Toponymie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.kʁo.tɔ.pɔ.nim\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-microtoponyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microtoponyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microtoponyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microtoponyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microtoponyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-microtoponyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-microtoponyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Touam-microtoponyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-microtoponyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Touam-microtoponyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-microtoponyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-microtoponyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-microtoponyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-microtoponyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-microtoponyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-microtoponyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-microtoponyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-microtoponyme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "microtoponym"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "microtoponimo"
}
],
"word": "microtoponyme"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec micro-",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de toponyme, avec le préfixe micro-."
],
"forms": [
{
"form": "microtoponymes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "micro-toponyme"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la toponymie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
16
]
],
"ref": "Claude Michel, Michèle Benoît, Noms de lieux du Département de la Meurthe-et-Moselle, 2021",
"text": "Le microtoponyme est assez répandu et peut prendre des motivations diverses."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
54
]
],
"ref": "Hubert Bessat & Claudette Germi , Lieux en mémoire de l'alpe: toponymie des alpages en Savoie et Vallée d'Aoste, ELLUG, 1993, page 32",
"text": "Sur les alpages de Miage et du Truc, 54 microtoponymes ont été relevés dont 22 mentionnés sur la carte IGN série bleue au 1/25 000ᵉ Saint-Gervais - Les Bains (3531 est)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
56
]
],
"ref": "Hervé Guillorel, Territoire de la langue et toponymie officielle dans la revue Droit et Cultures,nᵒ 44, 2002, Éditions L’Harmattan, 2003",
"text": "Le deuxième cas intéressant est celui des microtoponymes, en raison de leur importance quantitative (lieux-dits, écarts, etc.)."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
127
]
],
"ref": "Corinne Beck, Les Eaux et forêts en Bourgogne ducale (vers 1350-vers 1480) : société et biodiversité, Éditions L’Harmattan, 2008",
"text": "Ainsi en Chalonnais, au bois du petit Bragny de la fin du Moyen Âge correspondent aujourd’hui pas moins de trois microtoponymes identiques."
}
],
"glosses": [
"Toponyme d’une échelle inférieure à la commune, au village ou à l’habitat groupé."
],
"raw_tags": [
"Toponymie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.kʁo.tɔ.pɔ.nim\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-microtoponyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microtoponyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microtoponyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microtoponyme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-microtoponyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-microtoponyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-microtoponyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Touam-microtoponyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-microtoponyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Touam-microtoponyme.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-microtoponyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-microtoponyme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-microtoponyme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-microtoponyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-microtoponyme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-microtoponyme.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-microtoponyme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-microtoponyme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "microtoponym"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "microtoponimo"
}
],
"word": "microtoponyme"
}
Download raw JSONL data for microtoponyme meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.