See microspore in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec micro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μικρός, mikros (« petit ») et σπορά, spora (« semence »)."
],
"forms": [
{
"form": "microspores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui a de petites spores, de petites graines."
],
"id": "fr-microspore-fr-adj-QCNr71nL",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.kʁɔ.spɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microspore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microspore.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "microspore"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "macrospore"
},
{
"word": "mégaspore"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec micro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μικρός, mikros (« petit ») et σπορά, spora (« semence »)."
],
"forms": [
{
"form": "microspores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "méiospore"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "ascospore"
},
{
"word": "basidiospore"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Daniel Richard, Lou Barbe, Loïs Morel, Romain Nattier, Roger Prat, Anne Vergnaud, Mémo visuel de biologie végétale, 2022",
"text": "La mégaspore se développe en gamétophyte femelle, et la microspore en gamétophyte mâle (convergence avec les Spermatophytes)."
}
],
"glosses": [
"Cellule haploïde issue de la méiose et qui se développe en un gamétophyte mâle, portée dans des microsporanges, eux-mêmes protégés par des organes en forme de feuille, les microsporophylles."
],
"id": "fr-microspore-fr-noun-RL3sjVci",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.kʁɔ.spɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microspore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microspore.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "microsporon"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "microspore"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "mikrospora"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "microspora"
}
],
"word": "microspore"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec micro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μικρός, mikros (« petit ») et σπορά, spora (« semence »)."
],
"forms": [
{
"form": "microspores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Il est à noter que l'on ne réfère que très rarement au Microsporum par le nom français microspore à cause de la confusion évidente entre ce nom vernaculaire générique et les cellules du même nom. L'usage général actuel en microbiologie est d'employer le nom scientifique des organismes auxquels l'on réfère.",
"'",
"Conventions internationales : Microsporum (wikispecies)"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Champignons en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Genre de champignons ascomycètes parasites du genre Microsporum comprenant près d'une dizaine d'espèces responsables de dermatites fongiques des tissus riches en kératine (e.g. peau, ongles, poils, etc.) et qui sont hautement contagieuses chez l'homme, telles la teigne, qui attaque particulièrement le cuir chevelu."
],
"id": "fr-microspore-fr-noun-MneiOoOp",
"topics": [
"mycology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.kʁɔ.spɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microspore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microspore.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "microspore"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français préfixés avec micro-",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μικρός, mikros (« petit ») et σπορά, spora (« semence »)."
],
"forms": [
{
"form": "microspores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la botanique"
],
"glosses": [
"Qui a de petites spores, de petites graines."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.kʁɔ.spɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microspore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microspore.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "microspore"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "macrospore"
},
{
"word": "mégaspore"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français préfixés avec micro-",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μικρός, mikros (« petit ») et σπορά, spora (« semence »)."
],
"forms": [
{
"form": "microspores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "méiospore"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"related": [
{
"word": "ascospore"
},
{
"word": "basidiospore"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Daniel Richard, Lou Barbe, Loïs Morel, Romain Nattier, Roger Prat, Anne Vergnaud, Mémo visuel de biologie végétale, 2022",
"text": "La mégaspore se développe en gamétophyte femelle, et la microspore en gamétophyte mâle (convergence avec les Spermatophytes)."
}
],
"glosses": [
"Cellule haploïde issue de la méiose et qui se développe en un gamétophyte mâle, portée dans des microsporanges, eux-mêmes protégés par des organes en forme de feuille, les microsporophylles."
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.kʁɔ.spɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microspore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microspore.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "microsporon"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "microspore"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "mikrospora"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "microspora"
}
],
"word": "microspore"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français préfixés avec micro-",
"Noms communs en français",
"Traductions en conventions internationales",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien μικρός, mikros (« petit ») et σπορά, spora (« semence »)."
],
"forms": [
{
"form": "microspores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Il est à noter que l'on ne réfère que très rarement au Microsporum par le nom français microspore à cause de la confusion évidente entre ce nom vernaculaire générique et les cellules du même nom. L'usage général actuel en microbiologie est d'employer le nom scientifique des organismes auxquels l'on réfère.",
"'",
"Conventions internationales : Microsporum (wikispecies)"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Champignons en français"
],
"glosses": [
"Genre de champignons ascomycètes parasites du genre Microsporum comprenant près d'une dizaine d'espèces responsables de dermatites fongiques des tissus riches en kératine (e.g. peau, ongles, poils, etc.) et qui sont hautement contagieuses chez l'homme, telles la teigne, qui attaque particulièrement le cuir chevelu."
],
"topics": [
"mycology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.kʁɔ.spɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microspore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microspore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microspore.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "microspore"
}
Download raw JSONL data for microspore meaning in Français (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.