"micromarché" meaning in Français

See micromarché in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mi.kʁɔ.maʁ.ʃe\ Forms: micromarchés [plural], micro-marché
  1. Marché de très petite taille, petit environnement économique dans lequel il existe une offre et une demande transparentes de vendeurs et acheteurs.
    Sense id: fr-micromarché-fr-noun-qwD~IS1p Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’économie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: micromarket (Anglais), micro-market (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec micro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de micro- et marché."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "micromarchés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "micro-marché"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              70
            ]
          ],
          "ref": "« Logement : la cote des loyers en 2 clics », DirectGestion.com, 25 septembre 2011",
          "text": "En effet, chaque type de location représente à lui seul un micromarché spécifique avec ses propres prix en fonction des surfaces offertes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              158,
              170
            ]
          ],
          "ref": "« 2011, nouvelle réplique de la crise : où va le marché ? », BusinessImmo.com, 16 septembre 2011",
          "text": "La rédaction a choisi de vous proposer un dossier, intitulé « Où va le marché ? », avec des analyses sur les bilans et perspectives par classe d’actifs ; les micromarchés et les indicateurs à suivre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              90
            ]
          ],
          "ref": "« “Les gens ont toujours besoin de se loger” », Terminus Pavillon, blogue sur , 23 septembre 2011",
          "text": "Mais cela fait dix ans qu’ils travaillent sur place. Ils connaissent tous les micromarchés, quartier par quartier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marché de très petite taille, petit environnement économique dans lequel il existe une offre et une demande transparentes de vendeurs et acheteurs."
      ],
      "id": "fr-micromarché-fr-noun-qwD~IS1p",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kʁɔ.maʁ.ʃe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "micromarket"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "micro-market"
    }
  ],
  "word": "micromarché"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec micro-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de micro- et marché."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "micromarchés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "micro-marché"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              70
            ]
          ],
          "ref": "« Logement : la cote des loyers en 2 clics », DirectGestion.com, 25 septembre 2011",
          "text": "En effet, chaque type de location représente à lui seul un micromarché spécifique avec ses propres prix en fonction des surfaces offertes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              158,
              170
            ]
          ],
          "ref": "« 2011, nouvelle réplique de la crise : où va le marché ? », BusinessImmo.com, 16 septembre 2011",
          "text": "La rédaction a choisi de vous proposer un dossier, intitulé « Où va le marché ? », avec des analyses sur les bilans et perspectives par classe d’actifs ; les micromarchés et les indicateurs à suivre."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              90
            ]
          ],
          "ref": "« “Les gens ont toujours besoin de se loger” », Terminus Pavillon, blogue sur , 23 septembre 2011",
          "text": "Mais cela fait dix ans qu’ils travaillent sur place. Ils connaissent tous les micromarchés, quartier par quartier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marché de très petite taille, petit environnement économique dans lequel il existe une offre et une demande transparentes de vendeurs et acheteurs."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kʁɔ.maʁ.ʃe\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "micromarket"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "micro-market"
    }
  ],
  "word": "micromarché"
}

Download raw JSONL data for micromarché meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.