"micromanie" meaning in Français

See micromanie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mi.kʁo.ma.ni\ Forms: micromanies [plural]
  1. Manie où le malade se croit amoindri physiquement et psychiquement.
    Sense id: fr-micromanie-fr-noun-Sw5TlVJQ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
  2. Gout pour les petites choses miniatures.
    Sense id: fr-micromanie-fr-noun-tBFnT0jp Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la psychologie Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Maladie): micromania (Anglais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "comminerai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec micro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De micro- et manie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "micromanies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La clinique psychiatrique est très partiale lorsqu’elle considère les représentations maladives de mélancoliques comme une micromanie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manie où le malade se croit amoindri physiquement et psychiquement."
      ],
      "id": "fr-micromanie-fr-noun-Sw5TlVJQ",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la psychologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marius Latour, Premiers principes d'une théorie générale des émotions, 1935, page 479)",
          "text": "Mais il faut toutefois constater contradictoirement, chez certains peuples asiatiques et plus particulièrement chez les Indiens du Mexique, un goût contemporain du petit, constater la « micromanie » qui se retrouve aussi dans la maladie mentale."
        },
        {
          "text": "… les rouages d'une Belgique résiduelle où, pour citer deux expressions d'un écrivain décapant (Pierre René Mélon), on continuerait à cultiver le goût pour la micromanie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gout pour les petites choses miniatures."
      ],
      "id": "fr-micromanie-fr-noun-tBFnT0jp",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kʁo.ma.ni\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Maladie",
      "word": "micromania"
    }
  ],
  "word": "micromanie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "comminerai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec micro-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De micro- et manie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "micromanies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La clinique psychiatrique est très partiale lorsqu’elle considère les représentations maladives de mélancoliques comme une micromanie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Manie où le malade se croit amoindri physiquement et psychiquement."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la psychologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marius Latour, Premiers principes d'une théorie générale des émotions, 1935, page 479)",
          "text": "Mais il faut toutefois constater contradictoirement, chez certains peuples asiatiques et plus particulièrement chez les Indiens du Mexique, un goût contemporain du petit, constater la « micromanie » qui se retrouve aussi dans la maladie mentale."
        },
        {
          "text": "… les rouages d'une Belgique résiduelle où, pour citer deux expressions d'un écrivain décapant (Pierre René Mélon), on continuerait à cultiver le goût pour la micromanie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gout pour les petites choses miniatures."
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kʁo.ma.ni\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Maladie",
      "word": "micromania"
    }
  ],
  "word": "micromanie"
}

Download raw JSONL data for micromanie meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.