"micromécanique" meaning in Français

See micromécanique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \mi.kʁo.me.ka.nik\ Forms: micromécaniques [plural, masculine, feminine]
  1. Mécanique et de très petite taille.
    Sense id: fr-micromécanique-fr-adj-YmSZ~15n Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: micromechanical (Anglais)

Noun

IPA: \mi.kʁo.me.ka.nik\ Forms: micromécaniques [plural]
  1. Mécanique dont la précision est de l’ordre du micron.
    Sense id: fr-micromécanique-fr-noun-ikDPSmls Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la mécanique Topics: mechanical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: nanomécanique Translations: micromechanics (Anglais), micromeccanica [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec micro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de mécanique, avec le préfixe micro-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "micromécaniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              153,
              167
            ]
          ],
          "ref": "Une mémoire électromécanique pour ordinateur quantique, Futura-Sciences, 25 février 2013",
          "text": "Une équipe de chercheurs coréens et finlandais vient de montrer que l'on peut transférer des qubits depuis un circuit supraconducteur vers un résonateur micromécanique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              73
            ]
          ],
          "text": "Société Suisse de Chronométrie - Laboratoire de conception micromécanique et horlogère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mécanique et de très petite taille."
      ],
      "id": "fr-micromécanique-fr-adj-YmSZ~15n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kʁo.me.ka.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "micromechanical"
    }
  ],
  "word": "micromécanique"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec micro-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de mécanique, avec le préfixe micro-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "micromécaniques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "nanomécanique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la mécanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              109
            ]
          ],
          "ref": "Nouveau système de propulsion pour micro-objets, Techno-Science, 29 octobre 2010",
          "text": "Ce procédé original ouvre des perspectives dans des domaines d'application variés allant de la micromécanique à la nano-médecine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mécanique dont la précision est de l’ordre du micron."
      ],
      "id": "fr-micromécanique-fr-noun-ikDPSmls",
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kʁo.me.ka.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "micromechanics"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "micromeccanica"
    }
  ],
  "word": "micromécanique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec micro-",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de mécanique, avec le préfixe micro-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "micromécaniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              153,
              167
            ]
          ],
          "ref": "Une mémoire électromécanique pour ordinateur quantique, Futura-Sciences, 25 février 2013",
          "text": "Une équipe de chercheurs coréens et finlandais vient de montrer que l'on peut transférer des qubits depuis un circuit supraconducteur vers un résonateur micromécanique."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              73
            ]
          ],
          "text": "Société Suisse de Chronométrie - Laboratoire de conception micromécanique et horlogère."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mécanique et de très petite taille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kʁo.me.ka.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "micromechanical"
    }
  ],
  "word": "micromécanique"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec micro-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de mécanique, avec le préfixe micro-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "micromécaniques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "nanomécanique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la mécanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              109
            ]
          ],
          "ref": "Nouveau système de propulsion pour micro-objets, Techno-Science, 29 octobre 2010",
          "text": "Ce procédé original ouvre des perspectives dans des domaines d'application variés allant de la micromécanique à la nano-médecine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mécanique dont la précision est de l’ordre du micron."
      ],
      "topics": [
        "mechanical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mi.kʁo.me.ka.nik\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "micromechanics"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "micromeccanica"
    }
  ],
  "word": "micromécanique"
}

Download raw JSONL data for micromécanique meaning in Français (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.