See microbiologiste in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec micro-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers de la science en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (bokmål)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de microbiologie, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "microbiologistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
57
]
],
"ref": "Isabelle Maltais, Doit-on craindre le nouveau variant du coronavirus?, radio-canada.ca, 21 décembre 2020",
"text": "Comme l’a expliqué la Dʳᵉ Caroline Quach, microbiologiste et infectiologue, au micro de Tout un matin, le nouveau variant n’est pas assez différent génétiquement de la souche primaire du SRAS-CoV-2 pour lui donner le nom de nouvelle souche, mais a accumulé suffisamment de mutations pour dire que le virus a changé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
116
]
],
"ref": "TVA Nouvelles, «Il y aura encore des hausses significatives», dit un microbiologiste, journaldemontreal.com, 4 février 2021",
"text": "Alors que les cas de COVID-19, les hospitalisations et le nombre de décès continuent d’augmenter, un microbiologiste assure que les Québécois ne sont pas au bout de leurs peines."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
295,
310
]
],
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 177, juillet-août-septembre 2023, page 23",
"text": "Le terme n’est employé que depuis une quinzaine d’années, mais il sert à désigner quelque chose que nous connaissons depuis très longtemps : la flore microbienne, mais aussi des champignons et autres micro-organismes que notre estomac contient en grand nombre, dévoile le docteur Maxime Pichon, microbiologiste au sein du CHU de Poitiers et spécialiste du microbiote."
}
],
"glosses": [
"Personne spécialiste en microbiologie."
],
"id": "fr-microbiologiste-fr-noun-zhT8cVP2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.kʁɔ.bjɔ.lɔ.ʒist\\"
},
{
"ipa": "\\mi.kʁɔ.bjɔ.lɔ.ʒist\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--microbiologiste.ogg",
"ipa": "mi.kʁo.bjo.lo.ʒist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Fr-Paris--microbiologiste.ogg/Fr-Paris--microbiologiste.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--microbiologiste.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-microbiologiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-microbiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-microbiologiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-microbiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-microbiologiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-microbiologiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-microbiologiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-microbiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-microbiologiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-microbiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-microbiologiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-microbiologiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microbiologiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microbiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microbiologiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microbiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microbiologiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microbiologiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"word": "microbiologist"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korrvevoniour"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korrvevoniourez"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mikrobiologour"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mikrobiologourez"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"word": "mikrobiolog"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "mikrobiolog"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "microbiólogo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "microbióloga"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"word": "mikrobiologi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "mikroviológos",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "μικροβιολόγος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "microbiologo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "microbiologa"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "microbioloog"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mikrobiolog"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mikrobiolog"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"word": "microbiologista"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mikrobiolog"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мікробіолог"
}
],
"word": "microbiologiste"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec micro-",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Métiers de la science en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en norvégien (bokmål)",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de microbiologie, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "microbiologistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
57
]
],
"ref": "Isabelle Maltais, Doit-on craindre le nouveau variant du coronavirus?, radio-canada.ca, 21 décembre 2020",
"text": "Comme l’a expliqué la Dʳᵉ Caroline Quach, microbiologiste et infectiologue, au micro de Tout un matin, le nouveau variant n’est pas assez différent génétiquement de la souche primaire du SRAS-CoV-2 pour lui donner le nom de nouvelle souche, mais a accumulé suffisamment de mutations pour dire que le virus a changé."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
116
]
],
"ref": "TVA Nouvelles, «Il y aura encore des hausses significatives», dit un microbiologiste, journaldemontreal.com, 4 février 2021",
"text": "Alors que les cas de COVID-19, les hospitalisations et le nombre de décès continuent d’augmenter, un microbiologiste assure que les Québécois ne sont pas au bout de leurs peines."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
295,
310
]
],
"ref": "France Mutuelle Magazine,nᵒ 177, juillet-août-septembre 2023, page 23",
"text": "Le terme n’est employé que depuis une quinzaine d’années, mais il sert à désigner quelque chose que nous connaissons depuis très longtemps : la flore microbienne, mais aussi des champignons et autres micro-organismes que notre estomac contient en grand nombre, dévoile le docteur Maxime Pichon, microbiologiste au sein du CHU de Poitiers et spécialiste du microbiote."
}
],
"glosses": [
"Personne spécialiste en microbiologie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mi.kʁɔ.bjɔ.lɔ.ʒist\\"
},
{
"ipa": "\\mi.kʁɔ.bjɔ.lɔ.ʒist\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--microbiologiste.ogg",
"ipa": "mi.kʁo.bjo.lo.ʒist",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Fr-Paris--microbiologiste.ogg/Fr-Paris--microbiologiste.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--microbiologiste.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-microbiologiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-microbiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-microbiologiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-microbiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-microbiologiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-microbiologiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-microbiologiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-microbiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-microbiologiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-microbiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-microbiologiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-microbiologiste.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microbiologiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microbiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microbiologiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microbiologiste.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-microbiologiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-microbiologiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"word": "microbiologist"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korrvevoniour"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korrvevoniourez"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mikrobiologour"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mikrobiologourez"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"word": "mikrobiolog"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "mikrobiolog"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "microbiólogo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "microbióloga"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"word": "mikrobiologi"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "mikroviológos",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "μικροβιολόγος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "microbiologo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "microbiologa"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "microbioloog"
},
{
"lang": "Norvégien (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mikrobiolog"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mikrobiolog"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"word": "microbiologista"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mikrobiolog"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Spécialiste en microbiologie",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мікробіолог"
}
],
"word": "microbiologiste"
}
Download raw JSONL data for microbiologiste meaning in Français (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.