"mexicanisation" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Utilisé par le pape François sur le risque liée à l'expansion du trafic de drogue à l'Argentine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mexicanisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la démographie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Laurent Chalard,Gérard-François Dumont, « États-Unis, La montée des Hispaniques ». Population & Avenir, 2006/3 n° 678, 2006. pages 13-16.",
          "text": "D’où des effets politiques et géopolitiques conduisant à parler d’un processus de « mexicanisation » de ces États du Sud-Ouest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Influence des dynamiques de population mexicaines, comme la migration, la croissance démographique élevée, et la structure par âge jeune, sur la composition démographique d’une autre région ou pays."
      ],
      "id": "fr-mexicanisation-fr-noun-GzwyW81u",
      "topics": [
        "demography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Elsa Carrillo-Blouin, « Avant et après la Révolution mexicaine », Histoire & mesure [En ligne], XVIII - 3/4 ; 2003, mis en ligne le 15 avril 2007, consulté le 02 novembre 2024.",
          "text": "Il est curieux de noter que cette politique de « mexicanisation » – car à l’époque on ne parlait pas encore beaucoup de « nationalisation » – est née vers la fin du régime de Porfirio Díaz, sous l’impulsion d’un « étranger », le Ministre des Finances d’origine française, José Yves Limantour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nationalisation."
      ],
      "id": "fr-mexicanisation-fr-noun-exgsNif8",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              14
            ]
          ],
          "ref": "francetvinfo",
          "text": "Mexicanisation de la société, ça renvoie à une société gangrenée, où il n’y a plus d’Etat de droits, avec des élus locaux corrompus, l’administration corrompue, ce qui ne correspond absolument en rien à ce que nous connaissons à Poitiers"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractérisation d’une région ou ville utilisant la comparaison avec l’insécurité et trafic de drogue au Mexique."
      ],
      "id": "fr-mexicanisation-fr-noun-5WnxxN17"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛk.si.ka.ni.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mexicanisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mexicanisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mexicanisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mexicanisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mexicanisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mexicanisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "messicanizzazione"
    }
  ],
  "word": "mexicanisation"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Utilisé par le pape François sur le risque liée à l'expansion du trafic de drogue à l'Argentine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mexicanisations",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la démographie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              84,
              98
            ]
          ],
          "ref": "Laurent Chalard,Gérard-François Dumont, « États-Unis, La montée des Hispaniques ». Population & Avenir, 2006/3 n° 678, 2006. pages 13-16.",
          "text": "D’où des effets politiques et géopolitiques conduisant à parler d’un processus de « mexicanisation » de ces États du Sud-Ouest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Influence des dynamiques de population mexicaines, comme la migration, la croissance démographique élevée, et la structure par âge jeune, sur la composition démographique d’une autre région ou pays."
      ],
      "topics": [
        "demography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire",
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              63
            ]
          ],
          "ref": "Elsa Carrillo-Blouin, « Avant et après la Révolution mexicaine », Histoire & mesure [En ligne], XVIII - 3/4 ; 2003, mis en ligne le 15 avril 2007, consulté le 02 novembre 2024.",
          "text": "Il est curieux de noter que cette politique de « mexicanisation » – car à l’époque on ne parlait pas encore beaucoup de « nationalisation » – est née vers la fin du régime de Porfirio Díaz, sous l’impulsion d’un « étranger », le Ministre des Finances d’origine française, José Yves Limantour."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nationalisation."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              14
            ]
          ],
          "ref": "francetvinfo",
          "text": "Mexicanisation de la société, ça renvoie à une société gangrenée, où il n’y a plus d’Etat de droits, avec des élus locaux corrompus, l’administration corrompue, ce qui ne correspond absolument en rien à ce que nous connaissons à Poitiers"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractérisation d’une région ou ville utilisant la comparaison avec l’insécurité et trafic de drogue au Mexique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛk.si.ka.ni.za.sjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mexicanisation.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mexicanisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mexicanisation.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mexicanisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mexicanisation.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mexicanisation.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "messicanizzazione"
    }
  ],
  "word": "mexicanisation"
}