See mettre en pratique in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions verbales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en lingala", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en macédonien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de mettre et de pratique." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 115, 134 ] ], "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 58", "text": "Il s'était donc résigné à se passer de train de maison. […]. Sa devise était tout pour l’argent de poche, et il la mettait en pratique.\n Aussi, avait-il, comme on dit, le louis facile, et ces dames du monde où l'on s'amuse lui en savaient gré." }, { "bold_text_offsets": [ [ 66, 84 ] ], "text": "Il y a des choses fort belles en théorie, qu’il est impossible de mettre en pratique." } ], "glosses": [ "Mettre à exécution des préceptes, des projets, des idées, etc." ], "id": "fr-mettre_en_pratique-fr-verb-9mUdpqfh" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mettre en pratique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_en_pratique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_en_pratique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_en_pratique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_en_pratique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mettre en pratique.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "exécuter" }, { "word": "pratiquer" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "put into practice" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "mettere in pratica" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "word": "ko salela" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "применува" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "изведува" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "por em prática" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "guoskadit" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "heivehit" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "tillämpa" } ], "word": "mettre en pratique" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions verbales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en italien", "Traductions en lingala", "Traductions en macédonien", "Traductions en portugais", "Traductions en same du Nord", "Traductions en suédois", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de mettre et de pratique." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 115, 134 ] ], "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 58", "text": "Il s'était donc résigné à se passer de train de maison. […]. Sa devise était tout pour l’argent de poche, et il la mettait en pratique.\n Aussi, avait-il, comme on dit, le louis facile, et ces dames du monde où l'on s'amuse lui en savaient gré." }, { "bold_text_offsets": [ [ 66, 84 ] ], "text": "Il y a des choses fort belles en théorie, qu’il est impossible de mettre en pratique." } ], "glosses": [ "Mettre à exécution des préceptes, des projets, des idées, etc." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mettre en pratique.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_en_pratique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_en_pratique.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_en_pratique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mettre_en_pratique.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mettre en pratique.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "exécuter" }, { "word": "pratiquer" } ], "tags": [ "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "put into practice" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "mettere in pratica" }, { "lang": "Lingala", "lang_code": "ln", "word": "ko salela" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "применува" }, { "lang": "Macédonien", "lang_code": "mk", "word": "изведува" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "por em prática" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "guoskadit" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "heivehit" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "tillämpa" } ], "word": "mettre en pratique" }
Download raw JSONL data for mettre en pratique meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-15 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (142890b and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.