See mettre au pré in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "température" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions verbales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de mettre et de pré" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 111, 124 ] ], "ref": "Roger Martin du Gard, Les Thibault : La Sorellina, Gallimard, Paris, 1928", "text": "J’ai dégringolé les quatre étages, j’ai gagné la rue, je galopais dans la nuit comme un poulain qu’on vient de mettre au pré !" }, { "bold_text_offsets": [ [ 157, 170 ] ], "ref": "Antoinette Delylle, L’Encyclo de la cavalière, Gründ, 2014, page 189", "text": "Un camargue se contente de la nourriture frugale du marais. Un shetland peut tomber malade si la prairie est trop riche ! Si tu veux acheter un cheval et le mettre au pré, tiens-en compte lors de ton choix." }, { "bold_text_offsets": [ [ 83, 96 ] ], "ref": "Mettre son cheval au pré au printemps, cavalier-cheval.fr, 5 mai 2023", "text": "Le passage du foin à l’herbe est donc une étape non négligeable. Il est crucial de mettre au pré votre cheval de manière appropriée pour assurer la santé et le bien-être de vos chevaux." } ], "glosses": [ "Faire sortir un cheval ou du bétail d’un lieu clos, où il est nourri essentiellement de foin, pour le placer dans un pâturage." ], "id": "fr-mettre_au_pré-fr-verb-RVHF0K4W" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɛ.tʁ‿o pʁe\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mettre au pré.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_au_pré.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_au_pré.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_au_pré.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_au_pré.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mettre au pré.wav" } ], "word": "mettre au pré" }
{ "anagrams": [ { "word": "température" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Locutions verbales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de mettre et de pré" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Locution verbale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 111, 124 ] ], "ref": "Roger Martin du Gard, Les Thibault : La Sorellina, Gallimard, Paris, 1928", "text": "J’ai dégringolé les quatre étages, j’ai gagné la rue, je galopais dans la nuit comme un poulain qu’on vient de mettre au pré !" }, { "bold_text_offsets": [ [ 157, 170 ] ], "ref": "Antoinette Delylle, L’Encyclo de la cavalière, Gründ, 2014, page 189", "text": "Un camargue se contente de la nourriture frugale du marais. Un shetland peut tomber malade si la prairie est trop riche ! Si tu veux acheter un cheval et le mettre au pré, tiens-en compte lors de ton choix." }, { "bold_text_offsets": [ [ 83, 96 ] ], "ref": "Mettre son cheval au pré au printemps, cavalier-cheval.fr, 5 mai 2023", "text": "Le passage du foin à l’herbe est donc une étape non négligeable. Il est crucial de mettre au pré votre cheval de manière appropriée pour assurer la santé et le bien-être de vos chevaux." } ], "glosses": [ "Faire sortir un cheval ou du bétail d’un lieu clos, où il est nourri essentiellement de foin, pour le placer dans un pâturage." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɛ.tʁ‿o pʁe\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mettre au pré.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_au_pré.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_au_pré.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_au_pré.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-mettre_au_pré.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-mettre au pré.wav" } ], "word": "mettre au pré" }
Download raw JSONL data for mettre au pré meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.