"messe de suffrage" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de messe et de suffrage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "messes de suffrage",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du catholicisme",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Congrégation pour la doctrine de la foi, Décret sur la célébration publique de la messe dans l'Église catholique pour d'autres chrétiens défunts, 11 juin 1976.",
          "text": "… Il est parfois demandé à des ministres catholiques de célébrer des messes de suffrage pour des défunts baptisés dans d’autres Églises ou Communautés ecclésiales … Il n’y a aucune difficulté à ce que soient célébrées des messes privées pour de tels défunts. Au contraire, elles peuvent être recommandées à divers titres …. Mais la discipline en vigueur veut qu’il n’y ait pas de célébrations publiques de messes pour ceux qui sont décédés hors de la pleine communion avec l’Église catholique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Messe célébrée à l'intention d'un défunt, pour son salut."
      ],
      "id": "fr-messe_de_suffrage-fr-noun-loEbwzCU",
      "topics": [
        "Catholicism"
      ]
    },
    {
      "id": "fr-messe_de_suffrage-fr-noun-47DEQpj8",
      "note": "les médias parlent souvent, à tort, de « messes d'hommage » ou de messes célébrées « en hommage » à un défunt. Ces messes sont, en réalité, des messes de suffrage, célébrées pour le repos de l'âme du défunt et non pour « rendre hommage » à celui-ci",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛs də sy.fʁaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-messe de suffrage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-messe_de_suffrage.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-messe_de_suffrage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-messe_de_suffrage.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-messe_de_suffrage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-messe de suffrage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "misa zadušnica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "messa di suffragio"
    }
  ],
  "word": "messe de suffrage"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de messe et de suffrage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "messes de suffrage",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du catholicisme"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Congrégation pour la doctrine de la foi, Décret sur la célébration publique de la messe dans l'Église catholique pour d'autres chrétiens défunts, 11 juin 1976.",
          "text": "… Il est parfois demandé à des ministres catholiques de célébrer des messes de suffrage pour des défunts baptisés dans d’autres Églises ou Communautés ecclésiales … Il n’y a aucune difficulté à ce que soient célébrées des messes privées pour de tels défunts. Au contraire, elles peuvent être recommandées à divers titres …. Mais la discipline en vigueur veut qu’il n’y ait pas de célébrations publiques de messes pour ceux qui sont décédés hors de la pleine communion avec l’Église catholique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Messe célébrée à l'intention d'un défunt, pour son salut."
      ],
      "topics": [
        "Catholicism"
      ]
    },
    {
      "note": "les médias parlent souvent, à tort, de « messes d'hommage » ou de messes célébrées « en hommage » à un défunt. Ces messes sont, en réalité, des messes de suffrage, célébrées pour le repos de l'âme du défunt et non pour « rendre hommage » à celui-ci",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛs də sy.fʁaʒ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-messe de suffrage.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-messe_de_suffrage.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-messe_de_suffrage.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-messe_de_suffrage.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-messe_de_suffrage.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-messe de suffrage.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "misa zadušnica"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "messa di suffragio"
    }
  ],
  "word": "messe de suffrage"
}