"mercurey" meaning in Français

See mercurey in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mɛʁ.ky.ʁɛ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mercurey.wav , LL-Q150 (fra)-Sartus85-mercurey.wav Forms: mercureys [plural]
  1. vin d’appellation d’origine contrôlée (AOC) de la Bourgogne viticole, de vignoble situé en Saône-et-Loire sur les communes de Mercurey et de Saint-Martin-sous-Montaigu.
    Sense id: fr-mercurey-fr-noun-TthtD2C5 Categories (other): Exemples en français, Vins en français Topics: oenology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De Mercurey."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mercureys",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vins en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 361",
          "text": "Au début, avec un bon verre de mercurey, on ne parla pas des ruses et des feintes du gibier et de la malice ou de la science des chiens, mais lorsqu’on eut servi la gruillotte au chambertin, chacun raconta les choses à sa façon."
        },
        {
          "ref": "Jean Aubry, « À l’école des cépages (8) : le pinot noir », Le Devoir.com, 17 août 2012",
          "text": "J’aime ce mercurey pour l’étoffe de son fruit, sa carrure rassurante et ce granulé de terroir palpable qui allonge la finale."
        },
        {
          "ref": "Anthony Hernandez, « On a retrouvé Benoît Caranobe, le gymnaste devenu acrobate au Moulin-Rouge », Le Monde.fr, 30 avril 2016",
          "text": "Attention, on ne prenait pas des cuites mais ça a été le premier à me faire boire un vrai bon vin. C’était un bourgogne, un mercurey rouge."
        },
        {
          "ref": "Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, page 77",
          "text": "Les assiettes à dessert sont restées sur la table, et la bouteille de mercurey. On hésite à reprendre un verre, et puis oui. Tous les rites qui peuvent allonger le soir sont bienvenus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vin d’appellation d’origine contrôlée (AOC) de la Bourgogne viticole, de vignoble situé en Saône-et-Loire sur les communes de Mercurey et de Saint-Martin-sous-Montaigu."
      ],
      "id": "fr-mercurey-fr-noun-TthtD2C5",
      "topics": [
        "oenology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛʁ.ky.ʁɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mercurey.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mercurey.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mercurey.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mercurey.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mercurey.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mercurey.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-mercurey.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mercurey.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mercurey.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mercurey.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mercurey.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-mercurey.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mercurey"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De Mercurey."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mercureys",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Vins en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henri Vincenot, La Billebaude, 1978, page 361",
          "text": "Au début, avec un bon verre de mercurey, on ne parla pas des ruses et des feintes du gibier et de la malice ou de la science des chiens, mais lorsqu’on eut servi la gruillotte au chambertin, chacun raconta les choses à sa façon."
        },
        {
          "ref": "Jean Aubry, « À l’école des cépages (8) : le pinot noir », Le Devoir.com, 17 août 2012",
          "text": "J’aime ce mercurey pour l’étoffe de son fruit, sa carrure rassurante et ce granulé de terroir palpable qui allonge la finale."
        },
        {
          "ref": "Anthony Hernandez, « On a retrouvé Benoît Caranobe, le gymnaste devenu acrobate au Moulin-Rouge », Le Monde.fr, 30 avril 2016",
          "text": "Attention, on ne prenait pas des cuites mais ça a été le premier à me faire boire un vrai bon vin. C’était un bourgogne, un mercurey rouge."
        },
        {
          "ref": "Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, page 77",
          "text": "Les assiettes à dessert sont restées sur la table, et la bouteille de mercurey. On hésite à reprendre un verre, et puis oui. Tous les rites qui peuvent allonger le soir sont bienvenus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vin d’appellation d’origine contrôlée (AOC) de la Bourgogne viticole, de vignoble situé en Saône-et-Loire sur les communes de Mercurey et de Saint-Martin-sous-Montaigu."
      ],
      "topics": [
        "oenology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛʁ.ky.ʁɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mercurey.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mercurey.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mercurey.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mercurey.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mercurey.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mercurey.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-mercurey.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mercurey.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mercurey.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mercurey.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-mercurey.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-mercurey.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "mercurey"
}

Download raw JSONL data for mercurey meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.