See mer Morte in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Mortemer"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lacs d’Asie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
75
]
],
"ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre 4, Hetzel, 1892",
"text": "Démocrite aurait trouvé aux rives du Jourdain et aux grèves de la mer Morte un aspect enchanteur."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
219,
228
]
],
"ref": "Dictionnaire géographique universel, tome premier, A. J. Kilian, Libraire, Paris, 1823",
"text": "On sait que l’eau de la mer n’est pas pure ; sa salure et son amertume la rendent très-désagréable au goût. La pesanteur spécifique de l’eau de mer varie de 1,0269 à 1,0285. Celle du lac Asphaltide, appelé vulgairement mer Morte, est, d’après M. Marcet, de 1,2111."
}
],
"glosses": [
"Lac d’eau salée alimenté par le Jourdain et bordé par la Jordanie, Israël et la Cisjordanie."
],
"id": "fr-mer_Morte-fr-name-A7Avk0Hu",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛʁ mɔʁt\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lac Asphaltide"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Totes Meer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Dead Sea"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "بحر ميت"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Мъртво море"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Mar Morta"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Mar Mort"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Sǐhǎi",
"word": "死海"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Mrtvo more"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Det Døde Hav"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "mar Muerto"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Morta Maro"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Surnumeri"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Kuollutmeri"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "mar Morto"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Νεκρά θάλασσα"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "ים המלח"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Holt-tenger"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Laut Mati"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Dauðahaf"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Mar Morto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Shikai",
"word": "死海"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Nāves jūra"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Negyvoji jūra"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "Doudegt Mier"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Мртво Mоре"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Dode Zee"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Dødehavet"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Morze Martwe"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "mar Morto"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Marea Moartă"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Мёртвое море"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Mŕtve more"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Döda havet"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Mrtvé moře"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ทะเลตาย"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Lut Gölü"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Мертве море"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "biển Chết"
}
],
"word": "mer Morte"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Mortemer"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lacs d’Asie en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
66,
75
]
],
"ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre 4, Hetzel, 1892",
"text": "Démocrite aurait trouvé aux rives du Jourdain et aux grèves de la mer Morte un aspect enchanteur."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
219,
228
]
],
"ref": "Dictionnaire géographique universel, tome premier, A. J. Kilian, Libraire, Paris, 1823",
"text": "On sait que l’eau de la mer n’est pas pure ; sa salure et son amertume la rendent très-désagréable au goût. La pesanteur spécifique de l’eau de mer varie de 1,0269 à 1,0285. Celle du lac Asphaltide, appelé vulgairement mer Morte, est, d’après M. Marcet, de 1,2111."
}
],
"glosses": [
"Lac d’eau salée alimenté par le Jourdain et bordé par la Jordanie, Israël et la Cisjordanie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mɛʁ mɔʁt\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "lac Asphaltide"
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Totes Meer"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Dead Sea"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "بحر ميت"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Мъртво море"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Mar Morta"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Mar Mort"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Sǐhǎi",
"word": "死海"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Mrtvo more"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Det Døde Hav"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "mar Muerto"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Morta Maro"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Surnumeri"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Kuollutmeri"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "mar Morto"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Νεκρά θάλασσα"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "ים המלח"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Holt-tenger"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Laut Mati"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Dauðahaf"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Mar Morto"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Shikai",
"word": "死海"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Nāves jūra"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Negyvoji jūra"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "Doudegt Mier"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Мртво Mоре"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Dode Zee"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Dødehavet"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Morze Martwe"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "mar Morto"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Marea Moartă"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Мёртвое море"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Mŕtve more"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Döda havet"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Mrtvé moře"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ทะเลตาย"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Lut Gölü"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Мертве море"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "biển Chết"
}
],
"word": "mer Morte"
}
Download raw JSONL data for mer Morte meaning in Français (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.