"mengel" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe منجل, mengel (« faucille »). Apparenté à abou-mengel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mengels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Cuvier, Dictionnaire des sciences naturelles, Tome 22, Paris, 1821, p. 30",
          "text": "Mengel … dans la basse Éthiopie on donne à l'ibis blanc ce nom et celui d'abou-mengel, qui signifient la faucille, ou, à la lettre, le père de la faucille, et expriment ainsi la courbure de son bec."
        },
        {
          "ref": "Jules César Savigny, Histoire naturelle et mythologique de l'Ibis, Paris, 1805, p. 13",
          "text": "La vérité est qu'il se trouve dans toute la Basse Égypte, pendant une période de l'année, et que tout le monde l'y connaît. Il n'y porte pas le nom d'abou-hannès, comme en Éthiopie, mais on le distingue sous un autre nom qui exprime la courbure de son bec; car les Arabes l'appellent mengel, abou-mengel..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ibis blanc d’Égypte, appelé aussi abou-mengel."
      ],
      "id": "fr-mengel-fr-noun-FXnjjRQJ",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛn.ɡɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mengel",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "منجل"
    }
  ],
  "word": "mengel"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en arabe",
    "Noms communs en français",
    "Oiseaux en français",
    "Traductions en arabe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe منجل, mengel (« faucille »). Apparenté à abou-mengel."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mengels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Cuvier, Dictionnaire des sciences naturelles, Tome 22, Paris, 1821, p. 30",
          "text": "Mengel … dans la basse Éthiopie on donne à l'ibis blanc ce nom et celui d'abou-mengel, qui signifient la faucille, ou, à la lettre, le père de la faucille, et expriment ainsi la courbure de son bec."
        },
        {
          "ref": "Jules César Savigny, Histoire naturelle et mythologique de l'Ibis, Paris, 1805, p. 13",
          "text": "La vérité est qu'il se trouve dans toute la Basse Égypte, pendant une période de l'année, et que tout le monde l'y connaît. Il n'y porte pas le nom d'abou-hannès, comme en Éthiopie, mais on le distingue sous un autre nom qui exprime la courbure de son bec; car les Arabes l'appellent mengel, abou-mengel..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ibis blanc d’Égypte, appelé aussi abou-mengel."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mɛn.ɡɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "mengel",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "منجل"
    }
  ],
  "word": "mengel"
}