"mechaf el-kerim" meaning in Français

See mechaf el-kerim in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Le livre le plus sacré des musulmans : le Coran. Tags: obsolete
    Sense id: fr-mechaf_el-kerim-fr-noun--hvOnOHo Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’islam, Termes désuets en français Topics: Islam
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Mechaf el-Kerim, Moshaf el-karim
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "Mechaf el-Kerim"
    },
    {
      "word": "Moshaf el-karim"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’islam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 65",
          "text": "Les oumana des douanes jurent sur le mechaf el-kerim de ne rien détourner des droits perçus et de ne plus recevoir de pots-de-vin des commerçants."
        },
        {
          "ref": "L’Afrique française: bulletin mensuel du Comité l’Afrique française et du Comité du Maroc, Comité de l’Afrique française, 1902, volume 12, page 229",
          "text": "Ayant juré sur le Mechaf-el-Kerim de ne rien détourner des recettes des douanes pour leur propre bénéfice, ils n’osent pas le faire, mais ils regretteraient le bon vieux temps et s’ingénieraient à obliger le gouvernement à les délier de leurs nouvelles obligations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le livre le plus sacré des musulmans : le Coran."
      ],
      "id": "fr-mechaf_el-kerim-fr-noun--hvOnOHo",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "mechaf el-kerim"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "Mechaf el-Kerim"
    },
    {
      "word": "Moshaf el-karim"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’islam",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 65",
          "text": "Les oumana des douanes jurent sur le mechaf el-kerim de ne rien détourner des droits perçus et de ne plus recevoir de pots-de-vin des commerçants."
        },
        {
          "ref": "L’Afrique française: bulletin mensuel du Comité l’Afrique française et du Comité du Maroc, Comité de l’Afrique française, 1902, volume 12, page 229",
          "text": "Ayant juré sur le Mechaf-el-Kerim de ne rien détourner des recettes des douanes pour leur propre bénéfice, ils n’osent pas le faire, mais ils regretteraient le bon vieux temps et s’ingénieraient à obliger le gouvernement à les délier de leurs nouvelles obligations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le livre le plus sacré des musulmans : le Coran."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "mechaf el-kerim"
}

Download raw JSONL data for mechaf el-kerim meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.