"mechaf el-kerim" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Mechaf el-Kerim"
    },
    {
      "form": "Moshaf el-karim"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’islam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 65",
          "text": "Les oumana des douanes jurent sur le mechaf el-kerim de ne rien détourner des droits perçus et de ne plus recevoir de pots-de-vin des commerçants."
        },
        {
          "ref": "L’Afrique française: bulletin mensuel du Comité l’Afrique française et du Comité du Maroc, Comité de l’Afrique française, 1902, volume 12, page 229",
          "text": "Ayant juré sur le Mechaf-el-Kerim de ne rien détourner des recettes des douanes pour leur propre bénéfice, ils n’osent pas le faire, mais ils regretteraient le bon vieux temps et s’ingénieraient à obliger le gouvernement à les délier de leurs nouvelles obligations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le livre le plus sacré des musulmans : le Coran."
      ],
      "id": "fr-mechaf_el-kerim-fr-noun--hvOnOHo",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "mechaf el-kerim"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Mechaf el-Kerim"
    },
    {
      "form": "Moshaf el-karim"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’islam",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              37,
              52
            ]
          ],
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 65",
          "text": "Les oumana des douanes jurent sur le mechaf el-kerim de ne rien détourner des droits perçus et de ne plus recevoir de pots-de-vin des commerçants."
        },
        {
          "ref": "L’Afrique française: bulletin mensuel du Comité l’Afrique française et du Comité du Maroc, Comité de l’Afrique française, 1902, volume 12, page 229",
          "text": "Ayant juré sur le Mechaf-el-Kerim de ne rien détourner des recettes des douanes pour leur propre bénéfice, ils n’osent pas le faire, mais ils regretteraient le bon vieux temps et s’ingénieraient à obliger le gouvernement à les délier de leurs nouvelles obligations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le livre le plus sacré des musulmans : le Coran."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "Islam"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine"
  ],
  "word": "mechaf el-kerim"
}