See maximaliste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "maximalités"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de maximal, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "maximalistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "maximalisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Serge, Portrait de Staline, 1940",
"text": "Les attentats […] étaient alors extrêmement nombreux. Les socialistes-révolutionnaires, les maximalistes, les anarchistes, les socialistes polonais dirigés par Joseph Pilsudski en commettaient fréquemment ; état de guerre entre les partis illégaux et le régime impérial."
},
{
"ref": "André Damany, La Russie de mars 1917 à mars 1918: Entre deux révolutions, Société des Ecrivains, 2014, page 323",
"text": "Il est vrai que les maximalistes paraissent avoir pris dans le Soviet de Pétrograd, une importance nouvelle et que Tchernov n'a pas cessé d'être un ardent zimmerwaldiste."
}
],
"glosses": [
"Révolutionnaire qui poursuivait une politique extrémiste par l'action radicale"
],
"id": "fr-maximaliste-fr-noun-q4-CnbtE",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gretchen Rubin, Opération bonheur, Place des Éditeurs, 2011",
"text": "Oui, une « satisfaite de peu », l'inverse d'une « maximaliste ». Une « satisfaite de peu » est une personne qui choisit la chose qui correspond à ses critères. Ça ne veut pas dire qu'elle se contente d'un rien."
}
],
"glosses": [
"Celle ou celui qui cherche à obtenir le maximum."
],
"id": "fr-maximaliste-fr-noun-vZLEsS2g",
"raw_tags": [
"Plus courant"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mak.si.ma.list\\"
},
{
"ipa": "\\mak.si.ma.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-maximaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-maximaliste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "maximalist"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "massimalista"
}
],
"word": "maximaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "maximalités"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "minimaliste"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de maximal, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "maximalistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Lionel-Henri Groulx, Revenu Minimum Garanti: Comparaison internationale, Analyses et débats, 2005, page 305",
"text": "La conception maximaliste du revenu universel cherche, au contraire, à garantir les moyens d'une pleine participation et intégration à la vie sociale et communautaire."
},
{
"ref": "Normand Lester, À quel jeu s’adonne Joe Biden avec l’Ukraine?, Le Journal de Québec, 9 février 2022",
"text": "Comme les alliés de Washington, il ne comprend pas très bien les manœuvres maximalistes, parfois incohérentes, des Américains dans cette partie d’échecs."
}
],
"glosses": [
"Qui cherche à atteindre un maximum."
],
"id": "fr-maximaliste-fr-adj-Z9fRIDii"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mak.si.ma.list\\"
},
{
"ipa": "\\mak.si.ma.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-maximaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-maximaliste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "maximizing"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "massimalista"
}
],
"word": "maximaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "maximalités"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de maximal, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "maximalistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "maximalisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"ref": "Victor Serge, Portrait de Staline, 1940",
"text": "Les attentats […] étaient alors extrêmement nombreux. Les socialistes-révolutionnaires, les maximalistes, les anarchistes, les socialistes polonais dirigés par Joseph Pilsudski en commettaient fréquemment ; état de guerre entre les partis illégaux et le régime impérial."
},
{
"ref": "André Damany, La Russie de mars 1917 à mars 1918: Entre deux révolutions, Société des Ecrivains, 2014, page 323",
"text": "Il est vrai que les maximalistes paraissent avoir pris dans le Soviet de Pétrograd, une importance nouvelle et que Tchernov n'a pas cessé d'être un ardent zimmerwaldiste."
}
],
"glosses": [
"Révolutionnaire qui poursuivait une politique extrémiste par l'action radicale"
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Gretchen Rubin, Opération bonheur, Place des Éditeurs, 2011",
"text": "Oui, une « satisfaite de peu », l'inverse d'une « maximaliste ». Une « satisfaite de peu » est une personne qui choisit la chose qui correspond à ses critères. Ça ne veut pas dire qu'elle se contente d'un rien."
}
],
"glosses": [
"Celle ou celui qui cherche à obtenir le maximum."
],
"raw_tags": [
"Plus courant"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mak.si.ma.list\\"
},
{
"ipa": "\\mak.si.ma.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-maximaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-maximaliste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "maximalist"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "massimalista"
}
],
"word": "maximaliste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "maximalités"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "minimaliste"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de maximal, avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "maximalistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Lionel-Henri Groulx, Revenu Minimum Garanti: Comparaison internationale, Analyses et débats, 2005, page 305",
"text": "La conception maximaliste du revenu universel cherche, au contraire, à garantir les moyens d'une pleine participation et intégration à la vie sociale et communautaire."
},
{
"ref": "Normand Lester, À quel jeu s’adonne Joe Biden avec l’Ukraine?, Le Journal de Québec, 9 février 2022",
"text": "Comme les alliés de Washington, il ne comprend pas très bien les manœuvres maximalistes, parfois incohérentes, des Américains dans cette partie d’échecs."
}
],
"glosses": [
"Qui cherche à atteindre un maximum."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mak.si.ma.list\\"
},
{
"ipa": "\\mak.si.ma.list\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-maximaliste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-maximaliste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-maximaliste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "maximizing"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "massimalista"
}
],
"word": "maximaliste"
}
Download raw JSONL data for maximaliste meaning in Français (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.