"mauvais coucheur" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ],
      "word": "bon coucheur"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes rares en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mauvais et de coucheur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mauvais coucheurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "mauvaise coucheuse"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Pierrette, 1840",
          "text": "Je n’aime pas les mauvais coucheurs, et vous avez tiré à vous toute la couverture."
        },
        {
          "ref": "Peter Cheyney, La Môme vert-de-gris, chapitre III, traduction de Marcel Duhamel, Gallimard, 1945",
          "text": "Ce Skendall est un type du genre malabar et qu’a l’air d’un mauvais coucheur."
        },
        {
          "ref": "Claude Courchay, Quelque part, tout près du cœur de l’amour, Albin Michel, page 32",
          "text": "Ce « Commerce », c’est le rendez-vous des étrangers, des Marseillais, des mauvais coucheurs. Le bar des Autres."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 26",
          "text": "les mauvais coucheurs comme mon aïeul Bieswal qui refusa au XVIIe siècle qu'on mît ses armoiries dans D'Hozier, parce que cet enregistrement lui semblait un subterfuge de plus du roi de France pour extorquer quelques pièces d'or à ses sujets."
        },
        {
          "ref": "Georges Perec, Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ?, Denoël, 2000, collection Folio, page 111",
          "text": "Et puis chacun est rentré chez soi. Et plus jamais on n’a entendu parler de ce mauvais coucheur."
        },
        {
          "ref": "Pierre Debuys, L’Homme qui groûle, 2014",
          "text": "Georges D, non satisfait d’être un mauvais coucheur notoire, vit avec deux dogues féroces qu’il n’hésite pas à lâcher sur les visiteurs, toujours indésirables pour ce triste sire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne encline à protester à la moindre anicroche, toujours d’humeur contrariante."
      ],
      "id": "fr-mauvais_coucheur-fr-noun-o1ih9L02",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mo.vɛ ku.ʃœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "piantagrane"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kankeraar"
    }
  ],
  "word": "mauvais coucheur"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Très rare"
      ],
      "word": "bon coucheur"
    }
  ],
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Termes rares en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de mauvais et de coucheur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mauvais coucheurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "raw_tags": [
    "mauvaise coucheuse"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Pierrette, 1840",
          "text": "Je n’aime pas les mauvais coucheurs, et vous avez tiré à vous toute la couverture."
        },
        {
          "ref": "Peter Cheyney, La Môme vert-de-gris, chapitre III, traduction de Marcel Duhamel, Gallimard, 1945",
          "text": "Ce Skendall est un type du genre malabar et qu’a l’air d’un mauvais coucheur."
        },
        {
          "ref": "Claude Courchay, Quelque part, tout près du cœur de l’amour, Albin Michel, page 32",
          "text": "Ce « Commerce », c’est le rendez-vous des étrangers, des Marseillais, des mauvais coucheurs. Le bar des Autres."
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 26",
          "text": "les mauvais coucheurs comme mon aïeul Bieswal qui refusa au XVIIe siècle qu'on mît ses armoiries dans D'Hozier, parce que cet enregistrement lui semblait un subterfuge de plus du roi de France pour extorquer quelques pièces d'or à ses sujets."
        },
        {
          "ref": "Georges Perec, Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ?, Denoël, 2000, collection Folio, page 111",
          "text": "Et puis chacun est rentré chez soi. Et plus jamais on n’a entendu parler de ce mauvais coucheur."
        },
        {
          "ref": "Pierre Debuys, L’Homme qui groûle, 2014",
          "text": "Georges D, non satisfait d’être un mauvais coucheur notoire, vit avec deux dogues féroces qu’il n’hésite pas à lâcher sur les visiteurs, toujours indésirables pour ce triste sire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personne encline à protester à la moindre anicroche, toujours d’humeur contrariante."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mo.vɛ ku.ʃœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "piantagrane"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kankeraar"
    }
  ],
  "word": "mauvais coucheur"
}